На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Чорт зна що. У кігтях Хапуна» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная зарубежная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Чорт зна що. У кігтях Хапуна
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
10 декабря 2019
🔍 Загляните за кулисы "Чорт зна що. У кігтях Хапуна" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Чорт зна що. У кігтях Хапуна" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Антология) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Книга «Чорт зна що. У кігтях Хапуна» – унікальна антологія, присвячена найпопулярнішому персонажеві української мітології – чортові. Тут представлені найцікавіші твори нашої літератури, де діє ця лиха, хитра, підступна, а деколи кумедна, добродушна і навіть добра істота, яка інколи ще й здатна на шляхетні вчинки і палке кохання.
До неї увійшли середньовічні апокрифи та житія святих, моторошні оповіді отців церкви XVI–XVIII ст.: Петра Могили, Стефана Яворського, літописця Самійла Величка, оповідання класиків – Олекси Стороженка, Володимира Короленка, Наталени Королевої, сучасних авторів – Емми Андієвської, Володимира Єшкілєва та багатьох інших. Чимало творів перекладені зі староукраїнської, російської, польської та латинської мов.
Багатюща спадщина української літератури, часто-густо присипана порохом сторіч, ув’язнена у малодоступні часописи й рукописи, чекає на своє друге народження.
📚 Читайте "Чорт зна що. У кігтях Хапуна" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Чорт зна що. У кігтях Хапуна", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
notes
Примечания
1
Ex nihilio nihil – з нiчого нiщо (лат.).
2
Ut compleretur – для повноти (лат.).
3
Петрiвка, Спасiвка, Пилипiвка, Великий пiст – народна назва багатоденних постiв.
4
Люцифер.
5
Рибенцаль – йдеться про сiлезького дiдька Рюбецаля (Лiчирiпу).
6
Лiс Недобiр – рiс на Подiллi в Кам’янецькому повiтi мiж Гуменцями та Шатавою, тут, за народним переказом, збиралася нечиста сила на чолi з Люципером i розмiрковувала, як з допомогою туркiв знищити украiнський народ.
Тут будет реклама 1
Існування цiеi легенди засвiдчене аж у 1875 роцi «Подольскими епархиальными ведомостями» (тут i далi коментар перекладача).
7
Великоскитська пустиня – Скит Манявський.
Тут будет реклама 2
8
Плутон – друге iм’я давньогрецького бога пiдземного царства Аiда.
9
Гофре – Гофрiд Булонський, герцог Нижньоi Лотарiнгii. Йдеться про Перший хрестовий похiд, Гофрiд був одним iз вождiв цього походу. Потiм став ерусалимським королем (1099).
10
Князь Володимир мав 11 синiв, якi почали чвари ще за його життя, а пiсля смертi особливо.
Тут будет реклама 3
Первозванний Андрiй – апостол Ісуса Христа, брат Петра. За церковним переказом, проповiдував християнство серед скiфiв – народiв, котрi жили на схiдних i пiвнiчно-схiдних берегах Чорного моря. За свiдченням лiтописцiв, був бiля теперiшнього Киева, де встановив хреста.
11
Агаряни – турки i татари.
12
Мольфар – чарiвник, знахар.
Тут будет реклама 4
13
Путерiя – захист.
14
Ровта – загiн.
15
Шувар – очерет.
16
Причка – загибель.
17
Головиця – виток рiки.
18
Маржинка – худоба.
19
Пiзьма – кровна пiмста.
20
Клязва – рана.
21
Бiланя – вiвцi.
22
Ходак – взуття.
Мнения
О книге «Чорт зна що. У кігтях Хапуна» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Чорт зна що. У кігтях Хапуна» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Антология! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
