На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Чорт зна що. Запропаща душа» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная зарубежная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Чорт зна що. Запропаща душа

Автор
Дата выхода
10 декабря 2019
🔍 Загляните за кулисы "Чорт зна що. Запропаща душа" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Чорт зна що. Запропаща душа" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Антология) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Книга «Чорт зна що. Запропаща душа» – унікальна антологія, присвячена найпопулярнішому персонажеві української мітології – чортові. Тут представлені найцікавіші твори нашої літератури, де діє ця лиха, хитра, підступна, а деколи кумедна, добродушна і навіть добра істота, яка інколи ще й здатна на шляхетні вчинки і палке кохання.
Багато матеріалов упорядник розшукав у рідкісних виданнях, невідомих і недосяжних для широких кіл читачів, на яких тепер чекають несподівані і захоплюючі відкриття.
До книжки увійшли твори Іоаникія Галятовського, Левка Боровиковського, Олекси Стороженка, Пантелеймона Куліша, Ганни Барвінок, Юрія Винничука та багатьох інших. Чимало з них перекладено зі староукраїнської, російської, польської та латинської мов.
📚 Читайте "Чорт зна що. Запропаща душа" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Чорт зна що. Запропаща душа", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Гди тое страшное дивовисько маляр в церквi на стiнi малював, стоячи на риштованю з тертиць учиненому, знагла великий вихор повстав i оное риштоване на землю обалив (повалив). Видячи тое, маляр почав Пресвятую Богородицю о ратунок просити, теди образ Пресвятоi Богородицi руку простяг i оного маляра задержав, вiд рани i вiд смертi заховавши.
Рабi Нахман з Брацлава
Визначний украiнський письменник, що творив на iдишi. Народився весняного мiсяця нiсана 5532 р. вiд створення свiту (1772 р.
У 1798 р. рабi Нахман вирушив до Ізраiлю, переживши захоплюючi пригоди (вiн потрапив у полон до туркiв i жиди Родоса викупили його), повернувся додому i на початку 1799 р. поселився у Златополi на Черкащинi, де й прожив наступнi два роки.
У 1808 р. вiн захворiв на сухоти, а через два роки переселився до Уманi, знаючи, що там йому судилося померти.
Рабi Нахман писав багато, але й багато палив. Одна з його книг «Історii про незвичайне» вийшла у свiт пiсля смертi автора. Бiльшу частину цих iсторiй рабi Нахман розповiв хасидам в останнiй рiк свого життя на iдишi, мовi простого народу.
Хасидський свiт був достоту переповнений iсторiями, якi передавалися усно з поколiння у поколiння, однак «Історii про незвичайне» стоять завдяки своiй своерiдностi вiдокремлено.
Оповiдь рабi Нахмана переклала з iдиш Ольга Лучик.











