На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Рубаї» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Рубаї

Автор
Дата выхода
26 мая 2020
🔍 Загляните за кулисы "Рубаї" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Рубаї" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Омар Хайям) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Омар Хайям (1048–1131) – видатний філософ, астроном і математик середньовічного Сходу, який також зажив слави як автор популярних чотиривіршів – рубаї. Його поезія просякнута вірою у безсмертний творчий людський розум. У бездоганних чотиривіршах Хайяма уміщається весь життєвий досвід людини: в них ідеться про сенс буття, про незахищеність людини перед лицем долі й часу, про чарівність швидкоплинних хвилин радості… Кожен читач знайде в його поезії щось своє, потаємне і ще не висловлене. Омар Хайям зробив жанр рубаї широко відомим і залишив нащадкам вічне послання, пронизане рідкісною свободою духу.
📚 Читайте "Рубаї" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Рубаї", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Нiкого не вернув землi холодний глиб!
62
Хiба у всесвiтi найкращий твiр – не ми?
В очах у розуму зiниця й зiр – не ми?
Це коло всесвiту скидаеться на перстень,
А камiнь, що горить яснiш од зiр, – це ми.
63
Якщо ти любиш пить, до мудрих прихиляйся,
З тюльпановидими, веселими впивайся.
Впивайся, та не так, щоб дивувались люди:
Потроху, зрiдка пий i вiд людей ховайся.
64
Днi весело збувай: свiжiша вiд тюльпана,
Хай дiвчина тобi всмiхаеться кохана!
Бо незабаром смерть, як чорна буря, зiрве
Сорочку днiв твоiх, як пелюстки з тюльпана!
65
Як гарно: на квiтках – росинки прохолоднi,
I дiвчина в квiтках.
Було усякого – про те тепер не згадуй,
Все, що було, забудь: найкращий день —
сьогоднi.
66
Я хворий, для душi вже плоть моя тiсна.
Живу без випивки – чи виживу, хто зна?
Та найдивнiше те, що вiд цii хвороби
Немае й засобу, крiм доброго вина.
67
Страшним потоком кров тече у мене з серця,
У струмi слiз моiх пiвкраю захлинеться.
Кривавим жолобом зробилась кожна вiя!
А вii опущу – новий потоп почнеться.
68
Якщо Творцю неприйнятнi моi бажання,
То як же здiйснити менi моi бажання?
Коли усе, що хоче Бог, – високе й чисте,
То, значить, грiшнi i бруднi моi бажання!
69
Тi, що освiти та знання надбали,
Що свiточем наук для нас палали,
Не здужали iз тьми цiеi вийти:
Сказали баечку – i в сон запали.
70
Хто землю цю створив, ким небеса пiдпертi,
Вiд кого душi в нас, мов жорном, сумом стертi,
О, скiльки пишних уст i лиць ясних, як мiсяць,
У землю заховав, в тiсну шкатулу смертi!
71
Свого майбутнього нiхто не прозирне.
Навiщо й думати про те, що неясне?
I хвильки не марнуй (якщо не збожеволiв),
Бо й не зоглядишся, як вiк твiй промине.
72
Ковтае крапельку розбурхана рiка,
На землю падае пилиночка легка.
А як же ти живеш? Хiба не так зникаеш,
Як та дрiбнесенька у вихорi мошка?
73
Хоч у грiхах бридких моi загрузли ноги,
Я не журюсь, як той, хто жде згори пiдмоги.
З похмiлля гинучи, я знову буду пити
Й минати з милою мечетi й синагоги!
74
Журитись завтрашнiм, о друже мiй, не слiд:
Вважай за знахiдку скороминущий свiт.
Ми завтра кинемо шинок цей i пристанем
До товариства тих, кому сiм тисяч лiт.











