На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Повість про Ґендзі. Книга II» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная старинная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Повість про Ґендзі. Книга II

Автор
Дата выхода
11 сентября 2020
🔍 Загляните за кулисы "Повість про Ґендзі. Книга II" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Повість про Ґендзі. Книга II" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Мурасакі Сікібу) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
«Повість про Ґендзі», створена на рубежі X–XI століття Мурасакі Сікібу, придворною дамою імператриці Сьосі, вважається одним з найвизначніших творів японської літератури. І не тільки японської – по суті, це перший психологічний роман у світі. Розповідаючи історію життя головного героя – Блискучого Ґендзі, сина імператора Кіріцубо, та його нащадків, авторка ділиться з читачами своїми спостереженнями і роздумами. Докладні описи повсякденного життя, любовних та інших людських відносин, пройнятих «сумним чаром речей» (моно-но аваре), створюють враження зустрічі з живими людьми, близького знайомства з їхніми почуттями, думками, радощами і печалями, за якими постає епоха Хейан, її культура, побут аристократії, вірування та звичаї.
У цьому виданні представлена друга частина роману (розділи 21–38), в якій ідеться про розплату за гріхи молодості, вчинені під час пошуку ідеальної жінки, що описано в першій частині (розділи 1—20), яка вийшла друком у видавництві «Фоліо» 2018 року.
📚 Читайте "Повість про Ґендзі. Книга II" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Повість про Ґендзі. Книга II", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Перший учився при свiтлi свiтлячкiв, яких тримав у шовковому мiшечку, другий – при мерехтiннi блискучого снiгу.]. На той час багато хто так високо оцiнював цi вiршi, що вважав iх гiдними уваги й Морокосi[10 - Стародавня японська назва Китаю.]. Зрозумiло, найкращим виявився вiрш Гендзi. Сповнений щирих батькiвських почуттiв, вiн зворушував серця i розчулював до слiз тих людей, якi його чули. Але на цьому я замовкаю, бо не годиться жiнцi розповiдати про те, чого вона не може розумiти.
Вiдразу пiсля церемонii посвяти в учнi вiдбувся формальний вступ у школу. Потiм Гендзi видiлив синовi покоi в садибi на Другiй лiнii i вiддав його для грунтовного навчання досвiдченим учителям. Вiдтодi хлопець майже не бував у садибi панi Оомiя. Врахувавши, що вона пестила онука з ранку до ночi, досi ставилася до нього як до малюка, а це не сприяло навчанню, Гендзi помiстив його в найтихiшiй частинi свого будинку й дозволив вiдвiдувати стару бабусю лише три рази на мiсяць.
З наближенням шкiльного iспиту, Гендзi вирiшив влаштувати синовi перевiрку знань. Заради цього, як завжди, запросили лише обраних осiб: Удайсьо, Садайбена, Сiкiбу-но тайфу, Сацюбена i, звичайно, особистого вчителя Дайнайкi. Хлопцевi велiли прочитати найважчi мiсця з тих роздiлiв «Історичних записок», якi найчастiше використовуються на iспитах, i вiн не тiльки прочитав усе без зупинки, але й якнайповнiше розтлумачив прочитане.





