На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Повість про Ґендзі. Книга II» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная старинная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Повість про Ґендзі. Книга II
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
11 сентября 2020
🔍 Загляните за кулисы "Повість про Ґендзі. Книга II" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Повість про Ґендзі. Книга II" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Мурасакі Сікібу) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
«Повість про Ґендзі», створена на рубежі X–XI століття Мурасакі Сікібу, придворною дамою імператриці Сьосі, вважається одним з найвизначніших творів японської літератури. І не тільки японської – по суті, це перший психологічний роман у світі. Розповідаючи історію життя головного героя – Блискучого Ґендзі, сина імператора Кіріцубо, та його нащадків, авторка ділиться з читачами своїми спостереженнями і роздумами. Докладні описи повсякденного життя, любовних та інших людських відносин, пройнятих «сумним чаром речей» (моно-но аваре), створюють враження зустрічі з живими людьми, близького знайомства з їхніми почуттями, думками, радощами і печалями, за якими постає епоха Хейан, її культура, побут аристократії, вірування та звичаї.
У цьому виданні представлена друга частина роману (розділи 21–38), в якій ідеться про розплату за гріхи молодості, вчинені під час пошуку ідеальної жінки, що описано в першій частині (розділи 1—20), яка вийшла друком у видавництві «Фоліо» 2018 року.
📚 Читайте "Повість про Ґендзі. Книга II" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Повість про Ґендзі. Книга II", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Хлопцi зi знатних родин, звиклi отримувати за власним бажанням будь-якi чини й звання, хизуються своiм високим становищем, але навiть не думають сушити собi голову науками. Вiддаючись лише розвагам, вони без зусиль досягають нових чинiв, а придворнi пiдлабузники, у душi глузуючи з них, на словах вихваляють iх i намагаються у всьому догодити настiльки, що цi молодики й самi починають дивитися на всiх зверхньо. Але, на iхнiй жаль, часи змiнюються, i, коли iхнi покровителi вмирають, вони втрачають свiй вплив i, зневаженi людьми, поневiряються по свiту, нiде не знаходячи надiйного притулку.
Тут будет реклама 1
Тiльки на основi китайських знань дух Ямато може яскраво проявитися в життевих справах i керуваннi державою. Хоча тепер син, може, й почуваеться незадоволеним, але пiсля смертi я буду впевнений в його майбутньому, якщо вiн опануе знання, потрiбнi для того, щоб стати опорою держави. Наразi його становище незавидне, але, поки я дбаю про нього, навряд чи хто-небудь посмiе насмiхатися з бiдного учня».Тут будет реклама 2
Вислухавши пояснення мiнiстра, панi Оомiя, зiтхаючи, вiдповiла: «Звичайно, ви справдi можете так думати. Але я знаю, що такi, як Удайсьо, осуджують вас за явне вiдхилення вiд загальноприйнятого звичаю. Та й сам хлопець, мабуть, затаiв образу в своему юному сердечку, адже навiть сини Удайсьо i Саемон-но камi[4 - Начальник Лiвоi охорони ворiт Імператорського палацу.], на яких вiн завжди дивився звисока, отримали вiдповiднi звання i вiдразу вiдчули себе дорослими, а вiн змушений носити ненависне зелене вбрання.
Тут будет реклама 3
Менi так шкода його…»
Всмiхнувшись, Гендзi промовив: «Поскаржився вiн немов дорослий, але його невдоволення чисто дитяче. Що можна чекати вiд хлопця в такому вiцi?.. Та коли вiн опануе знання i зрозумiе суть речей, його розчарування зникне само собою». Було видно, що вiн любить сина.
Церемонiя посвяти в учнi[5 - Пiд час такоi посвяти, за китайською традицiею, учневi надавали нове iм’я, своерiдний псевдонiм, а первинне iм’я використовувалося винятково в родинному спiлкуваннi.
Тут будет реклама 4
] вiдбувалася в Схiдному флiгелi Схiдноi Садиби, пiдготовленому для цiеi мети. Високi вельможi й середня знать, знемагаючи вiд цiкавостi до такоi рiдкiсноi подii, з’iжджалися сюди, намагаючись випередити один одного. Вченi мужi зовсiм розгубилися. «Нехай вас нiщо не бентежить, – сказав iм Гендзi. – Робiть усе суворо за правилами, заведеними в таких випадках, без жодного винятку».
Мнения
О книге «Повість про Ґендзі. Книга II» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Повість про Ґендзі. Книга II» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Мурасакі Сікібу! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
