Сквозь лес

Я поднялась, оправдываясь, что меня подташнивает (я была беременна моей малышкой). Быстро вышла из гостиной, и вон из дома! Был поздний вечер. В густых сумерках я углубилась в лес и заорала. Меня ломало от ярости. Как я желала убить своего отца! Как я его ненавидела!

Концовку истории о матери моего родителя я всё-таки узнала чуть позже. Эта поруганная женщина сбежала со своей дочерью на следующее утро. Дочь и мать обратились в полицию. Наш мерзкий Джозеф каким-то образом узнал о «предательстве» и успел удрать. А бедняга Карлос просидел некоторое время в колонии.

За решёткой Карлос поклялся себе, что найдёт и прикончит всех – и мать, и сестру, и своего отца.

Карлос вышел и нашёл Джозефа в Канаде, но исполнить месть тут же не решился. Его папаша имел довольно влиятельный вес в преступном мире – через него шли деньги бандитского общака. Карлос решил выждать. Вот повествование моего родителя о том, как он расправился со своим врагом.

«Я нуждался в капитале, в отцовском… Да и должок у меня был перед собой… Я пообещал себе, что завалю Джозефа.

В большой России началась эпоха делёжки. Я понимал, что в этой стране есть что брать, только надо успеть. Я сумел убедить Джозефа вложиться в металлы.

Вскоре, как мы приехали, я повстречал твою маму. Мы поженились быстро. Родилась ты. Бизнес шёл неплохо. Но я хотел владеть всем один. И обстоятельства сложились удачно.

Джозеф не доверял никому и всегда был с охраной. В обычных обстоятельствах мне бы до него не добраться. Но…

Мой папаша считал, что я должен поделиться с ним твоей мамой, как он когда-то своей женой. Он настаивал, стал угрожать. Я сделал вид, что уступаю, но объяснил, что само “событие” надо обставить грамотно. “У моей жены здесь полно родственников. Они люди решительные, от нас мокрого места не оставят”, – сказал я примирительно.

Я предложил родителю план: он должен остаться один, без охраны, чтобы не было свидетелей.

Дурачок Джозеф повёлся на такой простой развод. Он ожидал нас в “потаённой” точке, в сарайчике, на окраине Казани. А я и навестил его в сумерках, только в одиночку…»

Глава 3

Дочь…

Её родила я в шестнадцать и во время беременности намучилась от страха.