На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Поэзия цвета. Картины, стихи и проза» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная русская литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Поэзия цвета. Картины, стихи и проза

Автор
Дата выхода
13 января 2021
🔍 Загляните за кулисы "Поэзия цвета. Картины, стихи и проза" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Поэзия цвета. Картины, стихи и проза" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Ирина Силецкая) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
В седьмой книге Ирины Силецкой представлены картины и графические работы автора, а также её стихи и проза с переводами на чешский язык.
📚 Читайте "Поэзия цвета. Картины, стихи и проза" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Поэзия цвета. Картины, стихи и проза", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Зелёнку возьми, и вздыхая,
И морщась от боли колючей,
Мажь раны, вопрос задавая
В сто первый раз: «Может быть, случай?
Всё, может, случайно совпало —
Твой бег и крутая ступенька?»
Досталось тебе, видно, мало,
Не ползаешь на четвереньках,
Не прыгаешь, скована гипсом,
Не в кресле сидишь инвалидном,
Не ешь из собачьей миски.
Тебе пока только обидно.
Судьба тебя не потрепала,
Лишь вежливо предупредила.
Тебе показалось, что мало?
Ну, за знакомство с миром!
Upozorneni osudu
Jsem spechala, bezela, spadla.
Proc tak mnoho zbytecn?ch pohybu?
Chtela jsem m?t skandаl, tak mam.
Plus jedna dal?? porаzka.
Muzu naucit se mlcet?
Kdo potrebuje nahou pravdu?
Utect od vcerej?? zajet?
Nezvladnes z?tra taky.
Je tobe l?to ted? Je pozde,
Rozbyty kolena a lokty.
Na?tvane zarvaly na tebe,
Ted sedny se a kousej nehty,
Jako d?te, kdyz je to velmi desivе,
A to moznе, je to velke zklamаn?.
Jak se vzlеtnout stresu, nezаlez? na tom,
Ale nenech se to videt.
Zelenka je a vzdychаn?
A bolestive ostnat?,
Ster rаnu, ptаt otаzku
Ve sto poprvе: «To muze b?t pr?pad?
V?e muze shodou okolnost? —
Tvuj beh a strmе chodniky?»
Daroval muzete videt trochu,
Neprochаzenе na v?ech ctyrech,
Neskаkas, vаzanе om?tkou,
Nemus?te sedet v kresle voz?ku,
Nejez se ps? misky.
Nyn? jen ubl?zit.
Osud vаs nen? poplаcal,
Jen zdvorile varovala.
Ty sis myslel, ze trochu?
No, pro seznаmen? se svetem!
(Preklad I. Sileckа, redakce B. Volkovа)
Jean-ptаk (Afrika) Irina Sileckа (akril) 2015
Palmy (Afrika) Irina Sileckа (akril) 2015
Конец света
Унылые деревья,
Бетонные дороги.
У кур намокли перья,
У коз замёрзли ноги.
Поломанные зонтики,
И люди, будто мыши.
В один этаж все домики
Под шиферною крышей.
Машины в ретро стиле,
В утиль не принимают.
Могли бы жить красивее,
Но как? Они не знают.
Теперь на год сапожки
Резиновые. К лету
Погода разойдётся,
Обуют все штиблеты.
Палатка «Шоп» закрыта,
Забор чуть скособочен,
И гуси у корыта
Невесело гогочут.
Под нож к зиме их пустят,
Но счастье, что не знают.
От осознанья грусти
Счастливым кто бывает?
За голубем охотятся
Худые злые кошки.
Сейчас коровы доятся
В день по столовой ложке.











