На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Вибрані твори. Легенда про сонну балку. Ріп ван Вінкль. Легенда про «Троянду Альгамбри»» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Вибрані твори. Легенда про сонну балку. Ріп ван Вінкль. Легенда про «Троянду Альгамбри»
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
22 января 2021
🔍 Загляните за кулисы "Вибрані твори. Легенда про сонну балку. Ріп ван Вінкль. Легенда про «Троянду Альгамбри»" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Вибрані твори. Легенда про сонну балку. Ріп ван Вінкль. Легенда про «Троянду Альгамбри»" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции () и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
До цієї книги ввійшли найбільш відомі оповідання і новели класика американської літератури Вашингтона Ірвінга: «Легенда про сонну балку», «Ріп ван Вінкль» та новели-казки зі збірки новел «Альгамбра». Саме збірка новел «Альгамбра», присвячена легендам історії іспано-мавританського співіснування, вважається вершиною творчості автора.
Поєднавши ілюзію та буденність, Ірвінг визначив шляхи розвитку американського романтизму та назавжди увійшов в історію світового письменства як один із перших класиків американської літератури.
Переклад українською Світлани Вишневської.
📚 Читайте "Вибрані твори. Легенда про сонну балку. Ріп ван Вінкль. Легенда про «Троянду Альгамбри»" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Вибрані твори. Легенда про сонну балку. Ріп ван Вінкль. Легенда про «Троянду Альгамбри»", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Зiзнаюся, менi невiдомо, у який власне спосiб влаштовують облогу i як врештi-решт завойовують жiноче серце. Воно для мене завжди залишалося загадкою i предметом щирого захоплення. Однi серця мають якесь вразливе мiсце, так би мовити – вхiднi дверi, в той час як до iнших ведуть тисячi шляхiв, а отже й оволодiти ними можна за допомогою тисячi способiв. Перемога над першим – найбiльший трiумф спритностi i винахiдливостi, але вищий доказ стратегiчного таланту – це вмiння утримувати владу над другим, бо тут чоловiковi доводиться битися за фортецю бiля всiх ворiт i кожноi бiйницi.
Тут будет реклама 1
Людина, що завоювала тисячу звичайних сердець, набувае завдяки такому подвигу певноi слави, але той, кому вдаеться зберегти безумовну владу над серцем кокетки, – воiстину справжнiй герой. Грiзний Бонс аж нiяк не належав до розряду героiв, i ледь Ікабод перейшов до наступальних дiй, як надii Брома стали помiтно згасати: нiхто не бачив бiльше його коня в недiльний вечiр бiля огорожi ферми ван Тасселiв; мiж ним i наставником Сонноi лощини крок за кроком розпалилася ворожнеча не на життя, а на смерть.Тут будет реклама 2
Бром, не позбавлений своерiдного, хоч i досить дикого i грубого лицарства, був не проти довести протистояння до вiдкритого зiткнення i розв’язати суперечку про даму серця вiдповiдно до звичаiв найбiльш прямолiнiйних мислителiв – я маю на увазi мандрiвних лицарiв минулих часiв – тобто, просто кажучи, двобоем. Але Ікабод надто добре усвiдомлював спiввiдношення сил, аби прийняти виклик i вийти на арену турнiру.
Тут будет реклама 3
До нього дiйшли хвалькуватi слова Брома, який заявив, що «вiн складе вчителя вдвiчi i засуне на дальню полицю в його власному класi», тож вжив необхiдних заходiв, щоб не надати слушноi нагоди для виконання цiеi загрози. Його послiдовна i вперта миролюбнiсть доводила Брома до сказу. У нього не залишалося iншого вибору, анiж звернутися до випробуваного арсеналу сiльськоi дотепностi i обрушитися на свого суперника градом грубих витiвок.Тут будет реклама 4
Бiдолаха Ікабод став предметом переслiдування з боку щедрого на вигадки Бонса i його буйноi ватаги. Вони спустошували його колись мирне царство, пiдкурювали, заткнувши пiчну трубу, його школу спiву i, незважаючи на грiзнi перепони у виглядi вербового прута i вiконниць, пробралися якось вночi у шкiльне примiщення i наробили тут такого Содому, що бiдолаха вчитель ладен був подумати, що у нього в школi справляли шабаш чаклуни i чарiвники тутешнiх мiсць.
Мнения
О книге «Вибрані твори. Легенда про сонну балку. Ріп ван Вінкль. Легенда про «Троянду Альгамбри»» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Вибрані твори. Легенда про сонну балку. Ріп ван Вінкль. Легенда про «Троянду Альгамбри»» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы ! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
