На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «The Haiku Book. Книга хайку» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
The Haiku Book. Книга хайку

Автор
Дата выхода
21 июля 2021
🔍 Загляните за кулисы "The Haiku Book. Книга хайку" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "The Haiku Book. Книга хайку" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции () и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
There is some magic in a three-line poem without rhyme. In a couple of seconds, it can change your mood and bring harmony in your heart. Reading one haiku a day will help you to focus on what you have and being grateful. Есть магия в нерифмованном трехстишии. За несколько секунд оно меняет твое настроение и привносит гармонию в сердце. Чтение одного хайку в день поможет сконцентрироваться на том, что имеешь, и быть благодарным.
📚 Читайте "The Haiku Book. Книга хайку" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "The Haiku Book. Книга хайку", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Силуэты…
«First sight, eye to eye…»
First sight, eye to eye.
Dissolved in eternity
for a brief moment…
«Взгляд глаза в глаза…»
Взгляд глаза в глаза.
Затерялись в вечности
на мгновение…
«Venus is shining…»
Venus is shining
cheek by jowl with the crescent.
The herald of love.
«Венера в небе…»
Венера в небе
рядом с полумесяцем.
Вестница любви.
«Enchanting garden…»
Enchanting garden.
Moonlight is dancing slow waltz
in the wildflowers.
«Чарующий сад…»
Чарующий сад.
Танцует медленный вальс
в цветах лунный свет.
«Through the rain wall…»
Through the rain wall
I hear a nightingale’s song.
Early morning.
«Сквозь стену дождя…»
Сквозь стену дождя
слышу песню соловья.
Раннее утро.
«A heavy rainfall…»
A heavy rainfall.
The outlines of the mountains
are slightly visible.
«Дождь идет стеной…»
Дождь идет стеной.
Прорисовываются
силуэты гор.
«Freshness of nature…»
Freshness of nature.
The pines and spruces are washed
in the stream of rain.
«Свежесть природы…»
Свежесть природы.
Умыты в струях дождя
сосны и ели.
«Night passed under…»
Night passed under
the streams of flowing silver.
A blooming carpet.
«Ночь под струями…»
Ночь под струями
текучего серебра.
Цветущий ковер.
«Flash of lightning!.
Flash of lightning!
The sky just photographed
the earth.
«Вспышка молнии!..»
Вспышка молнии!
Сфотографировали
землю небеса.
«A branch of lilac…»
A branch of lilac.
A butterfly is sleeping
in the warm May sun.
«Ветка сирени…»
Ветка сирени.
Прикорнула бабочка
на солнышке.
«On a quiet morning…»
On a quiet morning
dawn is coming from the east…
A thousand rays.
«Заря с востока…»
Заря с востока
тихим утром выходит…
Тысяча лучей.
«The one and only…»
The one and only
snow-white fluffy cloud is floating.
The sky is bright blue.
«Единственное…»
Единственное
пушистое облачко.
Яркое небо.
«Mountain waterfall…»
Mountain waterfall,
the blue lagoon in the canyon.
The sound of water…
«Горный водопад…»
Горный водопад,
голубая лагуна.











