На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Вдохновения жизни. Пьеса по сонетам Шекспира» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Пьесы, драматургия, Пьесы и драматургия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Вдохновения жизни. Пьеса по сонетам Шекспира

Автор
Дата выхода
09 марта 2022
🔍 Загляните за кулисы "Вдохновения жизни. Пьеса по сонетам Шекспира" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Вдохновения жизни. Пьеса по сонетам Шекспира" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Александр Скальв) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Эта пьеса выстраивает намёки всех сонетов Шекспира в единый сюжет, позволяющий представить наиболее вероятные, и последовательность написания сонетов, и событий во взаимоотношениях с адресатами, и часть жизни, вдохновившей Шекспира на написание сонетов. Книга будет интересна театральным режиссёрам, сценаристам, историкам, биографам, учителям литературы и истории, преподавателям и студентам театральных и литературных ВУЗов, знатокам и любителям классической поэзии и истории средних веков.
📚 Читайте "Вдохновения жизни. Пьеса по сонетам Шекспира" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Вдохновения жизни. Пьеса по сонетам Шекспира", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Сейчас уловки эти не помогут,
Не можем мы настолько рисковать
И будущим совместным и свободой.
И должен я уехать до тех пор,
Пока гнев королевы не утихнет.
МЭРИ
Да, ты, как и всегда, похоже, прав.
И это будет самым безопасным.
Ах! Как же было хорошо! Вильям!
Мы в этот месяц, только, помирились,
Всего уединились один раз.
Ах! Как я радовалась примиренью!
Ведь, несмотря на все твои дары,
Я не хотела быстро так мириться:
Четвёртый месяц шёл моих обид.
Но тут произошла беда с Филиппом —
Одной из наших фрейлин женихом.
У них всё было так готово к свадьбе,
Приехали в столицу их отцы.
И тут ты преподнёс сонет мне этот,
Где написал, что можешь умереть.[35 - Тема сонета 32 Шекспира.]
Как испугалась я! Переживала,
Что вместо нашей встречи мне пришлось
Филиппа семидневные поминки
Покорно отбывать.[36 - Пропуск встречи и отсутствие обращения в сонете 33 Шекспира.] Когда же мы
Опять увиделись, я разрыдалась.
Теперь гнетёт меня грешная мысль,
Что, если б не несчастие с Филиппом,
Я мучила бы до сих пор тебя,
И радуюсь тому, что так случилось.
Я полностью доверилась тебе
И больше о плохом не вспоминаю.
Я верю, обещания свои
Исполнишь ты, и ничего, что чести
Пойдёт во вред не сделаешь. Как жаль![38 - Намёк сонета 36 Шекспира.]
Как это тайное «зло» ненавижу,
Что нас лишает сладостных часов!
Но, может быть, есть времени немного?
Ведь скоро вечер, а тебе зачем
В дорогу отправляться на ночь глядя?
ВИЛЬЯМ
Мне тоже жаль.
Уже нам нет, и мы должны расстаться
Немедленно, хотя только с утра
Заявятся посланцы королевы.
Ещё вперёд за месяц заплатить
Хозяину квартиры буду должен,
Ну и в театре всем успеть сказать,
Что я уединяюсь на квартире,
Чтоб там новую пьесу написать.
Тогда в театре будут отсылать всех
За мною на квартиру, ну а там
Хозяин скажет, что я только вышел.
И ты права, опасно ехать в ночь,
Поэтому до темноты я должен
Добраться до таверны на пути,
А до неё, наверное, миль двадцать.
МЭРИ
Прощай, любимый! Будешь мне писать?
ВИЛЬЯМ
Прощай, любимая! Да, но не сразу.
Ведь это может навредить тебе.
Но обязательно потом! Ты знать мне
О настроенье королевы дай.
МЭРИ Я напишу тебе, Вильям. Прощай.
Целуются и расходятся
СЦЕНА 5.








