Полное собрание сочинений. Том 20. Варианты к «Анне Карениной»

[717 - Зачеркнуто: И разстаться нельзя было, и сверхъ того надо было нести предъ собою весь позоръ полученнаго отказа.]И несмотря на то,[718 - Зач.: вступивъ въ свои законныя формы и привычки жизни, онъ чувствовалъ д?йствительное успокоенiе.] услыхавъ чмоканье уложившей губы собаки, сидя на своемъ кресл? съ книгой и слушая лепетъ мачихи съ Натальей Петровной, онъ сказалъ себ?: «такъ то и я», и почувствовалъ успокоенiе.

* № 31 (рук. № 16).

На другой день бала Анна Аркадьевна рано утромъ послала мужу телеграмму, изв?щающую о своемъ вы?зд? въ тотъ же день, несмотря на то что она[719 - Зач.

: об?щала.] нам?ревалась прi?хать только на другой день.

– Я соскучилась о Сереж?, – объясняла она[720 - Зачеркнуто: золовк?] нев?стк? перем?ну своего нам?ренiя, – н?тъ, ужъ лучше нынче.

Мишенька, какъ всегда, не об?далъ дома и об?щалъ только прi?хать проводить сестру въ 7 часовъ. Кити тоже не прi?хала, приславъ записку, что у нее голова болитъ, и Долли съ Анной об?дали одни съ д?тьми и Англичанкой.

И Анна, какъ будто нарочно, для того чтобы больше жал?ли о ней, когда она у?детъ, была, особенно мила и задушевна съ Долли и д?тьми. Д?ти опять не отходили отъ нее, и надо было обмануть ихъ, чтобы они пустили ее у?хать. Т? посл?днiе полчаса, которые Долли провела съ Анной въ ея комнат?, когда Анна уже пошла од?ваться и Долли пошла за ней, Долли никогда потомъ не могла забыть. Анна была весь этотъ день, особенно эти посл?днiе полчаса, въ томъ размягченномъ припадк? чувствительности, которые иногда находили на нее. Любовь, н?жность ко вс?мъ и ко всему, казалось, переполняли ея сердце, и сердце это было такъ открыто въ эти минуты, что она высказывала вс? свои тайныя мысли, и вс? эти мысли были[721 - Зач.: чисты и ясны и исполнены] прекрасны. Глаза ея блест?ли лихорадочнымъ блескомъ и безпрестанно подергивались слезами умиленiя.

– Что бы было со мной, съ нимъ, съ д?тьми безъ тебя, – сказала ей Долли.

Анна посмотр?ла на нее, и глаза ее подернулись слезами.

– Не говори этаго, Долли.

Не я, а ты. У тебя въ сердц? нашлось столько любви, чтобъ ты простила…

– Да, простила, но…

Она не договорила.

– Долли! У каждаго есть свои skeletons[722 - [скелеты, иносказательно – серьезные неприятности]] въ душ?, какъ Англичане говорятъ.

– Только у тебя н?тъ.

– Есть, – вдругъ сказала Анна, и какая [-то] см?шная, хитрая улыбка сморщила ея губы.

– Ну, такъ они см?шные skeletons, а не мрачныя, – улыбаясь сказала Долли.

– Н?тъ, мрачные.