Главная » Серьезное чтение » Читать Избранное. Стихи, поэмы, переводы полностью бесплатно онлайн | Евгений Лукин

Избранное. Стихи, поэмы, переводы

На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Избранное. Стихи, поэмы, переводы» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.

0 баллов
0 мнений
0 чтений

Дата выхода

22 декабря 2017

🔍 Загляните за кулисы "Избранное. Стихи, поэмы, переводы" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты

Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Избранное. Стихи, поэмы, переводы" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Евгений Лукин) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.

Описание книги

В книгу избранных произведений петербургского поэта Евгения Лукина вошли стихи и поэмы, написанные за последние тридцать лет. Оригинальные произведения в книге гармонично сочетаются с переложениями и переводами, которые автор считает неотъемлемой частью своего поэтического творчества. Среди публикуемых текстов особое место занимают стихотворные переложения древнерусских эпических песен «Слово о полку Игореве», «Слово о погибели Русской земли» и «Задонщина», высоко оцененные академиком Д.С. Лихачевым и другими учеными ИРЛИ РАН, а также поэтическое либретто «Радонежской оратории». Мировая премьера оратории, созданной в соавторстве с композитором В.В. Малаховской, состоялась 19 октября 2014 года в Санкт-Петербургской филармонии имени Д.Д. Шостаковича и была приурочена к 700-летию со дня рождения преподобного Сергия Радонежского.

📚 Читайте "Избранное. Стихи, поэмы, переводы" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно

Перед вами — полная электронная версия книги "Избранное. Стихи, поэмы, переводы", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Где русское злато? Где сильная власть?

Где брат Ярослав и черниговы слуги —

Татраны, ольберы, шельбиры, ревуги,

Которым издревле платили добром?

Они в перестрелках щитов не держали —

Воинственным кликом полки побеждали,

Идя с засапожным ножом напролом.

Князья, занялись вы неправедным делом:

Мол, поровну новую славу поделим,

А старую сами поддержим вполне.

Но зря в Половецкую землю ходили,

Поганую кровь не по чести пролили,

Что вы сотворили моей седине?

Да, старый наученный сокол, бывает,

Могучих орлов на лету забивает:

Ему не впервые гнездо охранять.

Тут будет реклама 1

Но медлят князья, на подмогу не скачут.

Под ранами русичи в Римове плачут.

Как Волхов, опять время двинулось вспять».

9

Не мыслишь покинуть, князь Всеволод, Суздаль,

Явить закаленную в пламени удаль,

Сразиться за отчий престол и закон?

А мог бы с дружиною, верною долгу,

Разбрызгать широкими веслами Волгу,

Злачеными шлемами вычерпать Дон.

Тут будет реклама 2

С князьями Рязани, которые в сечу

Несутся, как стрелы, поганым навстречу,

Ты б, Всеволод, дивный полон получил.

На каждом базаре пошла б перебранка:

В ногату ценилась тогда б половчанка

И в резань – плененный тобой половчин.

Чьи сбитые шлемы в крови утопали?

Чьи ратники в поле неведомом пали?

Твои ли, буй Рюрик? Твои ли, Давид?

Настало для правды урочное время:

Вступите, князья, в золоченое стремя,

Орде не прощая ни ран, ни обид.

Земля за Каялою полнится стоном:

Изрублены русичи громом каленым,

Как туры, они перед смертью кричат…

Ты мнишь, Осмомысл, что, не ведая горя,

Один отсидишься в угорских предгорьях:

Престол златокован да Галич богат?

Воздвигнул ты стрельницы за облаками

И горы подпер ты стальными полками,

Дорогу щитом королю перекрыв,

И правишь в заоблачной дали на славу,

Рядишь до Дуная и суд, и расправу,

Речные ворота на ключ затворив.

Тут будет реклама 3

Текут твои грозы в чужие пределы,

В заморских султанов летят твои стрелы

И Киев твои отворяют войска.

Тут будет реклама 4

Иди, государь, на восточные страны,

За Русскую землю, за Игоря раны

Гони половчина, стреляй в Кончака!

А вы, буй Роман и Мстислав Городенский,

Чей ум ищет подвига, в буести дерзкий,

Ширяясь, как сокол на быстрых ветрах.

Ведь вы не чета ратоборцам ордынским:

Железная паворзь под шлемом латинским,

Булатная твердь в закаленных сердцах.

Добавить мнение

Ваша оценка книги

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

О книге «Избранное. Стихи, поэмы, переводы» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!

Другие книги автора

Если «Избранное. Стихи, поэмы, переводы» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Евгений Лукин! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.

Похожие книги