Избранное. Стихи, поэмы, переводы

5

Что мне шумит, что мне звенит,

Что мне далече говорит

Пред зорями в густом тумане?

Там, бросив палицы свои,

Черниговские ковуи

Бежали впопыхах от брани.

Князь Игорь на коне летит,

Шеломом золотым блестит:

Зовет он беглецов вернуться!

Но храбрых не видать окрест:

Лишь половцы наперерез

В степи, как вороны, несутся.

Коня обратно торопя,

Он молит смерти для себя,

Чтоб только брату не досталась.

Но ладный конь не доскакал,

Булатный меч не досверкал,

Стрела до цели не домчалась.

Плененный князь глядит с жальбой,

Как русичи бросались в бой —

Им не хватало бранной стали!

Но, не теряя удальства,

Рубились день, рубились два,

На третий день знамена пали.

Утихли крики, смолк булат.

И разлучился с братом брат:

Кровавого достало брашна.

Дружинники, пир завершив,

До смерти сватов напоив,

И сами полегли бесстрашно.

6

Увы, невеселое время настало:

Побоище буйной травой зарастало,

Обида с заросших курганов пришла

И девой на землю Трояна шагнула,

Крылом лебединым у Дона взмахнула

И вмиг изобилье смела со стола.

И кинулся брат на родимого брата,

«Мое то и это», – крича без огляда,

Друг с другом князья затевали вражду,

В насмешку великое малым прозвали,

О сечах с погаными позабывали —

И те зачастили сюда на беду.

А сокол за морем – бьет уток к обеду,

И храбрых дружинников Игоря нету…

И кликнули половцы Карна и Жля,

И вскачь понеслись по широкой дороге,

И брызнули смагою в пламенном роге:

Вновь Русская заполыхала земля!

Вновь русские жены с зарей зарыдали

У каждой бойницы, на каждом забрале:

«Уж милых очами не вызреть вдали,

Ни думою сдумать, ни мыслию смыслить,

Разлуку слезами вовек не исчислить,

На платья не шить золотые рубли!»

Печаль по Руси разлилась водопольем:

И Киев в тоске, и Чернигов в недоле —

Горюют и стонут с утра до утра.

Но сеют князья несогласья и смуту —

И рыщут без удержу вороны всюду,

И по горностаю берут со двора.

Так Игорь и Всеволод зло пробудили,

Раздорами Русской земле набедили —

Напрасно у Орели киевский князь

Крутые холмы притоптал и овраги,

Взмутил булавою озерные влаги,

А там – иссушил по болотинам грязь.