Главная » Зарубежная литература » Читать Сонеты полностью бесплатно онлайн | Уильям Шекспир

Сонеты

На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Сонеты» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Зарубежная литература, Зарубежная поэзия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.

0 баллов
0 мнений
0 чтений

Дата выхода

12 октября 2017

🔍 Загляните за кулисы "Сонеты" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты

Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Сонеты" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Уильям Шекспир) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.

Описание книги

Сонеты Уильяма Шекспира (1564–1616) неоднократно переводились на русский язык – в том числе и весь их корпус, традиционно насчитывающий 154 стихотворения. Тем не менее, во многом они остаются (и навсегда останутся) открытыми для новых прочтений. В очередном полном русскоязычном своде сонетов «британского барда» он предстает человеком мятущимся, полным страстей и желаний, искренне любящим и ироничным, одинаково беспощадным к себе и миру.

📚 Читайте "Сонеты" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно

Перед вами — полная электронная версия книги "Сонеты", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

18

Нет, не сравню тебя я с летним днем —

Ты многажды нежней и постоянней,

А он то сух, то слезы льет дождем,

То в поздний час чреват прохладой ранней,

То ветер совершит на сад набег,

То око солнца скроется за тучей…

Прекрасное прекрасно не навек,

Причиною всему в природе случай.

Тебе же предназначено судьбой,

Не ведая о времени и сроках,

Блистая неизменной красотой,

От смерти сохраниться в этих строках

И на века в них обрести приют:

Они живут – и жизнь тебе дают.

Тут будет реклама 1

19

Ты, Время, всё сжираешь: когти льву

Ты тупишь, тигру зубы выдираешь,

На отпрысках земных растишь траву

И птицу Феникс навсегда сжигаешь,

Пытаешь нас морозом и огнем…

Давай! Я не страшусь твоих проделок

И умоляю только об одном:

Ножами часовых бездушных стрелок

Не борозди любимое чело —

Пускай навеки юным остается;

Твое издревле острое стило

Пусть этой нежной кожи не коснется.

А впрочем… Мне и тут неведом страх:

Ведь юность будет жить в моих стихах.

Тут будет реклама 2

20

Природа, наделив сполна девичьим

Румянцем и трепещущей душой,

Тебя явила в мир с иным обличьем —

Ты преисполнен силою мужской.

Твой женствен взор, но он лишен кокетства,

Которое с рожденья им дано —

В тебе живут два пола по-соседству,

Мужчин и женщин ты пленишь равно.

Создать Природа девушку хотела,

Но отошла от плана своего,

Добавив кое-что.

Тут будет реклама 3
А мне и дела

Нет никакого до кое-чего,

Оно усладой будет для других.

Им – кое-что, любовь – для нас двоих.

21

Я не из тех поэтов, что в стихах

Предмет любви сверх меры восхваляют,

Ища ему сравненья в небесах:

Мол, эти очи звездами сверкают,

А эта кожа месяца белей,

А щеки, как восход, пылают ало, —

Иль ищут сходства в глубине морей:

О, жемчуг шеи! Ах, уста-кораллы!

К чему мне множить образы? С чего?

Предмету моего изображенья

Для описанья красоты его

Не требуются преувеличенья,

Он сам собой хорош.

Тут будет реклама 4
И наконец,

Он – не товар, а я – не продавец.

22

Мне зеркала бояться нет причины,

Мой возраст отражается не в нем:

Я отражен в тебе. Когда ж морщины

Проложит Время на челе твоем —

Меня, надеюсь, жадными перстами

Изымет смерть из жизни наконец.

Мы обменялись некогда сердцами

И с той поры – заложники сердец.

Добавить мнение

Ваша оценка книги

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

О книге «Сонеты» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!

Другие книги автора

Если «Сонеты» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Уильям Шекспир! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.

Похожие книги