Главная » Серьезное чтение » Читать Холоднеча. Старі майстри полностью бесплатно онлайн | Томас Бернгард

Холоднеча. Старі майстри

На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Холоднеча. Старі майстри» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.

0 баллов
0 мнений
1 чтение

Дата выхода

21 января 2015

🔍 Загляните за кулисы "Холоднеча. Старі майстри" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты

Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Холоднеча. Старі майстри" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Томас Бернгард) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.

Описание книги

Поліція вилучала його книжки, міністри оголошували його душевнохворим, критики пророкували його творам швидке забуття… Томас Бернгард (1931–1989) – enfant terrible австрійського суспільства другої половини XX століття, «голос правди», «мізантроп», «альпійський Беккет». Він дозволяв собі говорити все, що думав, і так, як вважав за потрібне.

«Холоднеча» (1963), перший роман, відразу приніс письменникові визнання. Це багатопланова розповідь про людські страждання, про достоїнство особистості, про тяжке існування людини у просторі, де панує холод самотності та відчуженості.

Прозова комедія «Старі майстри» (1985) «розважає» читача дошкульною критикою держави, її інституцій, а також доскіпливим перечитуванням канону, на якому побудовано західну культурно-освітню традицію. Мова Бернгарда близька до музикальних структур, а твори читаються на одному подиху, ще нікого не залишивши байдужим.

📚 Читайте "Холоднеча. Старі майстри" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно

Перед вами — полная электронная версия книги "Холоднеча. Старі майстри", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

У п'есi «Свято для Бориса» письменник ще не визрiв до бурлескно-пародiйноi «нiякостi», яку дозволить собi вже в наступнiй п'есi «Невiглас i божевiльний», що з'явилася через чотири роки i була створена на замовлення органiзаторiв мiжнародного театрального фестивалю. Не завершити п'есу «Свято для Бориса» означало б також, що рушниця, iснування якоi ми вiдчуваемо «спинним мозком» упродовж усього дiйства, не вистрiлила. Драматург дотримуеться правил гри, i рушниця вистрiлюе:

НАЙСТАРШИЙ ІНВАЛІД

Борисе

Інвалiд термосить Бориса

Всi дивляться на Бориса

ЙОГАННА раптом

Вiн мертвий

кричить

Вiн мертвий

до Доброi

Вiн мертвий

Борис мертвий

Кiнець Бориса – не кiнець твору.

Тут будет реклама 1
Справжнiй кiнець п'еси ховаеться в пiдсумковiй авторськiй ремарцi. Не встигла влягтися луна вiд пострiлу, як Добра, опинившись наодинцi з мерцем Борисом, «вибухае жахливущим смiхом». Пiсля цих трьох слiв автор ставить останню крапку.

Вже у цiй першiй п'есi автор працюе з повторами, перелiченнями i наростаннями, що разом з протиставами зустрiчаються також у його прозi.

Тут будет реклама 2
На противагу до прози, цi засоби в драматургii виявляються дiевiшими i наочнiшими. Форма п'еси дозволяе експлiкувати ритмiку синтаксичних структур. Вона охоплюе i слова дiйових осiб, i авторськi ремарки, якi на сценi, звичайно, зникають. Очевидно, що Бернгард писав своi п'еси одночасно i для театру (окремi створено на замовлення), i для читання. Адже ритмiчнi повтори авторських ремарок, скажiмо, в п'есi «Іммануiл Кант» прямцем сприяють пiдсумковому ефекту укомiчнення й абсурдизацii.
Тут будет реклама 3

Ритмiчний перiод складаеться iз синтагм, увиразнених графiчно. Така синтагма може складатися як з речення, часто у формi твердження, безпiдставна безапеляцiйнiсть якого прямуе до абсурду, вiдтак не позбавлена iронii й комiчностi, так i з однiеi непредикативноi i нереченнетвiрноi лексеми, яка, втiм, несе основний наголос:

Всi страйкують

Нараз усi страйкують

Все страйкуе

Все

Ритмiчнiсть словесних структур, якi створюе Томас Бернгард, пiдпорядкована принципу музикальностi.

Тут будет реклама 4
На таких засобах, як повтор i наростання, тримаються шедеври европейськоi музичноi класики. За мовленневими структурами дiйових осiб проглядаеться бiльша близькiсть письменника до опери, нiж до прози. Адже починав Бернгард-драматург у пору, коли ще писав вiршi, з лiбрето. Взимку 1957/58 року з'являються «Троянди. П'ять пасажiв для балету, голосiв i оркестру», а невдовзi «Голови. Лiбрето для опери».

Добавить мнение

Ваша оценка книги

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

О книге «Холоднеча. Старі майстри» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!

Похожие книги