Главная » Серьезное чтение » Читать Олмейрова примха полностью бесплатно онлайн | Джозеф Конрад

Олмейрова примха

На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Олмейрова примха» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.

0 баллов
0 мнений
0 чтений

Дата выхода

23 октября 2019

🔍 Загляните за кулисы "Олмейрова примха" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты

Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Олмейрова примха" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Джозеф Конрад) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.

Описание книги

Джозеф Конрад (справжнє ім'я – Юзеф Теодор Конрад Коженьовський; 1857, Бердичів —1924, Англія) – відомий письменник, поляк за походженням, автор захопливих романів про морські пригоди, класик англійської літератури. Він пройшов шлях від юнги до капітана торговельного флоту, добре знав життя й побут моряків і створив правдиві книжки, які ставлять поряд з «Трудівниками моря» Віктора Гюго та «Островом скарбів» Стівенсона.

«Олмейрова примха» (1895) – перший роман Конрада, схвально прийнятий літературними критиками. У ньому автор з глибоким психологізмом змалював особисту трагедію людини, яка зневірилася у житті, у своїх найближчих людях, втратила будь-які ілюзії і врешті-решт загинула.

В основу оповідання «Аванпост прогресу» (1896) лягла подорож до Бельгійського Конго, зокрема, плавання до верхів'їв Конго, однієї з найве-личніших річок Африки.

Повість «Кінець неволі» (1902) належить до так званого «епосу капітанів». В образі капітана Уоллея Конрад втілив ідею особливого морського братерства, єдності відповідальних і чесних людей, виплеканих небезпечною морською професією.

📚 Читайте "Олмейрова примха" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно

Перед вами — полная электронная версия книги "Олмейрова примха", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Тiльки в повоеннi роки, на межi 1960-х, в умовах обережного передчуття так званоi «вiдлиги», повертаеться вiдредагований П. Шарандаком передрук роману «Визволення» та оповiдань, i лише на початку 1980-х з’являються новi переклади «Аванпосту прогресу» Олександра Мокровольского та одного з ключових Конрадових романiв – «Лорд Джiм» Людмили Гончар.

Якщо замислитися над довгими паузами, що розривали процес входження конрадiани до вiтчизняного «поля лiтератури», над iхнiми причинами, згадуеться глибоке спостереження Майстра щодо зв’язку технологii та культури.

Тут будет реклама 1
У формi розгорнутоi метафори, близькоi кафкiанським вiзiям, Конрад висловив свое ставлення до детермiнiзму, найперше дарвiнiстського, а в ширшому сенсi – й детермiнiзму будь-якого iншого штибу. Митець представив структуру сучасного йому свiту у виглядi велетенськоi в’язальноi машини, що сама себе породила й запустила свiй нескiнченний процес «плетiння». Спроби вдосконалити механiчне чудовисько таким чином, щоб машина змогла, примiром, вишивати, – марнi, навiть якщо додати до ii механiзму якесь «небесне» мастило.
Тут будет реклама 2
Найбiльш убивчою Конраду видавалася думка про нескiнченнiсть процесу того «плетiння», адже зловiсна конструкцiя «зробила себе сама, створила себе без думки, без свiдомостi, без передчуття, без очей, без серця».

Наведений вище образ мiстить чимало смислiв та асоцiацiй. Наразi ж доводиться визнати, що поки та Конрадова «машина» працюе, тривае процес нiвеляцii як колективноi, так i iндивiдуальноi свiдомостi.

Тут будет реклама 3
Так виникае звичка всiма способами витiсняти з поля лiтератури так звану «важку» прозу, обтяжену метафiзичним пошуком. Третя спроба повернення Джозефа Конрада в Украiну вiдбулася 2011 року: у збiрцi його морських iсторiй пiд назвою «Зроби або помри» упорядники В. Панченко та О. Купрiян поеднали зразки давнiх i сучасних перекладiв, подали сучасну передмову й талановитий нарис М. Калиновича 1925 р. про життя й творчiсть автора. Однак у тогочаснiй присмерковiй атмосферi заявлена в назвi Конрадова максималiстська теза «зроби або помри», схоже, мало кого зацiкавила.
Тут будет реклама 4
Наразi ж, коли у черговий раз брама сучасноi украiнськоi iсторii з неймовiрними випробуваннями й героiчними жертвами вiдкриваеться свiтовi, гасло Конрадових мореплавцiв та енергiя його творчого пошуку набирають особливого звучання та смислу.

Якщо часова вiдстань, що вiддiляе текст вiд читача, довша за сторiччя, останнiй потребуе хай найзагальнiших культурних орiентирiв.

Добавить мнение

Ваша оценка книги

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

О книге «Олмейрова примха» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!

Другие книги автора

Если «Олмейрова примха» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Джозеф Конрад! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.

Похожие книги