На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «The Cherry Orchard / Вишневый сад. Книга для чтения на английском языке» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Пьесы, драматургия, Пьесы и драматургия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
The Cherry Orchard / Вишневый сад. Книга для чтения на английском языке
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
25 ноября 2019
🔍 Загляните за кулисы "The Cherry Orchard / Вишневый сад. Книга для чтения на английском языке" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "The Cherry Orchard / Вишневый сад. Книга для чтения на английском языке" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Антон Чехов) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
В книгу вошли знаменитые и полюбившиеся читателю пьесы А. П. Чехова «Вишневый сад», «Чайка» и «Дядя Ваня» в переводе на английский язык.
📚 Читайте "The Cherry Orchard / Вишневый сад. Книга для чтения на английском языке" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "The Cherry Orchard / Вишневый сад. Книга для чтения на английском языке", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
And if we do not see it we shall not know it, but what does that matter? Others will see it!
The voice of Varya. Anya! Where are you?
Trofimov. That’s Varya again! [Angry] Disgraceful!
Anya. Never mind. Let’s go to the river. It’s nice there.
Trofimov. Let’s go.
They go out.
The voice of Varya. Anya! Anya!
Curtain.
Act III
A reception-room cut off from a drawing-room by an arch. Chandelier lighted. A Jewish band, the one mentioned in Act II, is heard playing in another room.
Тут будет реклама 1
Evening. In the drawing-room the grandrond is being danced. Voice ofSimeonov Pischin“Promenade a une paire!” Dancers come into the reception-room; the first pair arePischinandCharlotta Ivanovna; the second,TrofimovandLubov Andreyevna; the third,Anyaand thepost office clerk; the fourth,Varyaand thestation-master, and so on.Varyais crying gently and wipes away her tears as she dances.Тут будет реклама 2
Dunyashais in the last pair. They go off into the drawing-room,Pischinshouting, “Grand rond, balancez:” and “Les cavaliers à genou et remerciez vos dames!”Fiers, in a dress-coat, carries a tray with seltzer-water across. EnterPischinandTrofimovfrom the drawing-room.
Pischin. I’m full-blooded and have already had two strokes; it’s hard for me to dance, but, as they say, if you’re in Rome, you must do as Rome does. I’ve got the strength of a horse.
Тут будет реклама 3
My dead father, who liked a joke, peace to his bones, used to say, talking of our ancestors, that the ancient stock of the Simeonov-Pischins was descended from that identical horse that Caligula made a senator… [Sits] But the trouble is, I’ve no money! A hungry dog only believes in meat. [Snores and wakes up again immediately] So I… only believe in money…
Trofimov. Yes. There is something equine about your figure.
Pischin.
Тут будет реклама 4
Well… a horse is a fine animal… you can sell a horse.
Billiard playing can be heard in the next room.Varyaappears under the arch.
Trofimov. [Teasing] Madame Lopakhin! Madame Lopakhin!
Varya. [Angry] Decayed gentleman!
Trofimov. Yes, I am a decayed gentleman, and I’m proud of it!
Varya. [Bitterly] We’ve hired the musicians, but how are they to be paid? [Exit.]
Trofimov.
Мнения
О книге «The Cherry Orchard / Вишневый сад. Книга для чтения на английском языке» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «The Cherry Orchard / Вишневый сад. Книга для чтения на английском языке» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Антон Чехов! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
