На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Поэзия Древнего Египта» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Поэзия Древнего Египта
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
20 декабря 2017
🔍 Загляните за кулисы "Поэзия Древнего Египта" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Поэзия Древнего Египта" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Гена Чер) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Сборник стихотворений Гены Чера начинается с его творческих переводов из поэзии Древнего Египта. Другие произведения включают любовную лирику, басни, песни, частушки, поэмы на патриотическую и бытовую темы, а также переводы стихов классиков мировой литературы. Часть стихотворений была опубликована ранее в США на английском языке. В традициях классической русской поэзии всюду соблюдается строгая рифма, которая придаёт стихам мелодичность и песенность. Предназначена для зрелого читателя.
📚 Читайте "Поэзия Древнего Египта" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Поэзия Древнего Египта", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Вот что сказал нам гранд-поэт
(Чего в истории той нет!):
«С Гулливером лишь тужить,
Лилипутам трудно жить.
Для людишек – дар печальный,
За любовь – звон погребальный.
Для Титанов важна служба,
Не нужна им людей дружба.
Для меня ж Титаны милы,
Им искусство тянет жилы!
Поэт Сталин мне собрат,
У него другой мандат,
Ну, а Гитлер ведь художник,
И как я он был безбожник!
Афродита, наша сестрица—
Любовной страсти мастерица;
Морская пена её породила,
Что семя Урана оплодотворило!»
Муха
Убил вчера я муху,
Мне стало тяжело
И горечь оплеухи
Легла мне на чело.
Тут будет реклама 1
За что такие муки
Малым естествам,
Ужели для науки
Важным существам?
Бог создал живое,
Про муху он забыл
И как есть с запоя
Отдал её в распыл.
Мухи – человеки
Тоже жить хотят
Без нужды-опеки…
И иметь котят.
Вот, поди и разберись,
Почему нас тянет ввысь!
Божия слезинка
Она жила счастливо на свободе,
Не ведая забот, что свойственно природе,
Летала и порхала как орлёнок,
Носилась как проказливый ребёнок.
Тут будет реклама 2
Он руку дал, чтобы её краса
Была как чернобурая лиса,
Что на его жене висела
И украшала её тело.
Прекрасная, холодная снежинка
Вдруг превратилась… в Божию слезинку.
Тепло и хлад как свет и мрак
Не могут никогда быть вместе так.
About the young and the old
The brook of river gets a rosy child to play.
Тут будет реклама 3
Relentless time goes by…
The river runs the old man, quite gray,
To the waterfall to die.
The young are afraid of shame
While the old fear death.
There are no aims in this game,
It is just Nature’s breath.
Сказка-загадка
(Скромное подражание Агни Барто)
То ли солнце, то ли тучи,
То ли дождичек летучий,
Кругом Божья благодать…
Хочет бабу дед е… ать.
Снял портки, приноровился,
К бабе тесно прислонился,
Поднял свой огромный крюк…
Тут пришёл ему каюк.
Тут будет реклама 4
(Дядя Миша меченый,
Бабой обовеченный,
Деда сдал, а Боря-сэр
Распустил СССР.)
Баба тотчас встрепенулась,
Отряхнулась, оглянулась
И пошла деда ругать…
За насилье, в бога-мать.
Вдруг сам Вова появился,
Он на деда помолился,
Начал с бабой разговор…
Та ударилась в террор.
Не до секса, быть бы живу,
Как умаслить эту диву?
Стал он бабу обольщать…
Слишком узкая кровать.
Мнения
О книге «Поэзия Древнего Египта» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
