На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «История молодой девушки» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Европейская старинная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
История молодой девушки
0 баллов
0 мнений
4 чтения
Автор
Дата выхода
14 сентября 2022
🔍 Загляните за кулисы "История молодой девушки" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "История молодой девушки" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Бернардин Рибейру) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Роман Бернардина Рибейру «История молодой девушки» является одним из самых красивых и загадочных произведений португальской литературы. О его авторе известно очень мало. Более того, у книги был скорее всего не один автор. Перед читателем раскрывается красочный мир высоких страстей, почти всегда трагических, волшебных картин португальской природы, похищения красавиц, рыцарских поединков. Все это происходит на фоне кризиса рыцарской культуры перед лицом идущей ей на смену буржуазной цивилизации. Кроме того, роман Бернардина – сентиментально-психологический, в нем едва ли не впервые в португальской прозе используется принцип психологического анализа. Думается, что роман будет интересен широкому читателю.
📚 Читайте "История молодой девушки" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "История молодой девушки", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
(«Было так много толкователей этой книги и столько различных мнений о ней, что неудивительно, что в первом издании этой истории многое отличалось от того, что написано автором, и стало необходимо перепечатать непосредственно с оригинала ее I и II части, чтобы тот, кто их прочитает, знал различие между ними»).
7
Grokenberger D. E. Introdu??o. // Histоria de Menina e Mo?a de Bernardim Ribeiro. Variantes, Introdu??o, Notas e Glossario de D. E. Grokenberger. – Lisboa, 1947. P. XVII; Sim?es Jo?o Gaspar. Histоria de Poesia Portuguesa.
Тут будет реклама 1
– Lisboa, 1967. – P. 73.
8
Часть истории Авалора и Аримы.
9
Продолжение (но не конец этой истории).
10
То есть отвергая подлинность даже части феррарского издания.
11
На главе XXIV части заканчивается история Авалора и Аримы (Costa Pimp?o Аlvaro Julio. Antоnio Salgado. A «Menina e mo?a» e o Romance Sentimental no Renas-cimento. // Biblos, 1941, Vol. XVIII, tomo 2. – P. 766–767.
12
«Menina e Mo?a» de Bernardim Ribeiro.
Тут будет реклама 2
– P. 15–16.
13
Sim?es Jo?o Gaspar. Histоria de Romance Portugu?s. —P. 86.
14
Ribeiro Bernandim. Menina e Mo?a ou Saudades. Selec??o e Fixa??o de Texto, Introdu??o, Notas e Glossario de J. G. Herculano de Carvalho. – Coimbra, 1960. – P.57.
15
Salgado Junior Antоnio. Op.cit. – P.57.
16
Braga Teоflo. Bernardim Ribeiro e a Exegese da Menina e Mo?a. / Livro das Sauda-des de Bernardim Ribeiro. – Porto, 1971. – P. 33–36.
17
Ribeiro Bernandim.
Тут будет реклама 3
Menina e Mo?a ou Saudades. – Coimbra, 1960.
18
Ibid. – P.39.
19
Ribeiro Bernandim. Menina e Mo?a ou Saudades. – P. 83.
20
Sim?es Jo?o Gaspar. Histоria do Romance Portugu?s. – P. 77.
21
Ibid. – P.87.
22
Ribeiro Bernandim. Menina e Mo?a ou Saudades. – P. 48.
23
Ribeiro Bernandin. Menina e Mo?a ou Saudades. – P. 54.
24
Asensio Eugenio. Estudios Portuguses. – Paris, 1974. – P.
Тут будет реклама 4
202.
25
Ribeiro Bernandin. Menina e Mo?a ou Saudades. – P. 84.
26
Ribeiro Bernandin. Menina e Mo?a ou Saudades. – P.85.
27
Ribeiro Bernandin. Menina e Mo?a ou Saudades. – P. 79.
28
«Он умер из-за Аримы и из-за того, что не сказал ей этого, но из-за того, что она потом сделала, стали подозревать, что она знала об этом».
29
Salgado Junior Antоnio. Op.cit. – P.65.
30
Asensio Eugenio. Op.cit.
Мнения
О книге «История молодой девушки» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
