Шигырьләр / Стихи (на татарском языке)

(…)

Ник сикертдең, җаныкәем, әй, кашыңны,

У?йләндердең бәнем газиз, У™Р№, башымны?

Һич дә бән тыя алмыйм күз йәшемне, –

Һич такъәт тоту мөмкин дәгел имди.

Диванага әйләнәдер газиз башлар,

Күземдин агадыр канлы йәшләр;

Бу сүзләргә йомшар иде каты ташлар, –

Бу йомшау сәндин һич дә кәлмәз имди.

Егълый-егълый кан урнашды бәнем күзгә,

Ышанмыйсыңмыни, җаным, шушы сүзгә?

Күрмәймүсән: сары тулды нурлы йөзгә? –

Бу сүзләргә ышанырга кирәк имди!

Бәне сәүми диеп әйтсәң – телең корыр,

Бәне ташлап ятка китсәң – Ходай орыр;

Җәһед ит[144 - Җәһед ит – тырыш; монда: ашык.

Бер ахмакга атаң биреп куяр имди!

Р?РјРґРё безгә кауышырга вакыт йиткән,

У?Р» РґУ™ безнең гомеремез заигъ үткән[145 - Заигъ үткән – У™СЂУ™Рј үткән, бушка үткән.

Кайда бар сәүгән йарын ташлап киткән? –

Кауышуны җәһед итү кирәк имди.

Атаң ятка биргәнне тоймый калма,

Үгет бирәм, җаныкәем, яхшы аңла,

Бармыйм дигән сүзеңне телдин салма, –

Бу үгетне яхшы аңлап торың[146 - Аңлап торың – аңлап тор, аңлап торчы.

Бу сүземне тыңлагыл колак салып,

Ятка бирү охшар микән, сәүгән калып? –

«Йөрсә иде эчеңдә утлар янып!» –

Шулай дип къәһре дога[147 - Къәһре дога – каргышлы дога.] кыйлам имди.