Полное собрание сочинений. Том 33. Воскресение. Черновые редакции и варианты

: Очевидно, Катюша дорожила той атмосферой, въ которой она жила, и безсознательно старалась удержать вокругъ себя эту атмосферу и не дать Нехлюдову разорвать ее.

191

Зачеркнуто: вспоминалъ теперь, чт? она сказала ему и хорошо ли, такъ ли, какъ должно, онъ говорилъ ей. «Н?тъ, не хорошо, не то, не такъ надо было говорить, – думалъ онъ. – Но если не теперь, то посл?. Не можетъ же быть, чтобы она не поняла меня. В?дь она живой челов?къ. И ничего не хочу себ?, ничего, кром? того, чтобы д?лать что должно.

192

Зач.

: Она была очень рада и очень оживилась и стала тотчасъ же разсказывать про вновь приведенныхъ въ ихъ камеру двухъ женщинъ, изъ которыхъ одна было захот?ла важничать, но ее тотчасъ же осадили. Чуть было не побили ее, да, спасибо, она угостила.

– А ты об?щала мн? не пить, – сказалъ Нехлюдовъ.

– Да чтожъ, я немножко, – сказала она.

193

Зач.: но онъ д?лалъ надъ собой усилiя и д?лалъ это. Для того же чтобы им?ть право говорить ей о томъ, чтобы она бросила свои дурныя привычки, онъ бросалъ свои и очень скоро самъ пересталъ пить и курить.

Но ему р?дко удавалось говорить ей то, что онъ хот?лъ.

194

Зачеркнуто: купчиха,

195

Зач.: отравленiе мужа,

196

Зач.: покорная раба

197

Зач.: на нары рядомъ

198

Зач.: съ улыбкой, но довольно

199

Зач.: заснувшей

200

Зач.: Катюша была все также мертва и не то что непривлекательна: напротив, она могла быть привлекательна еще для мущины и знала это, но именно эта то привлекательность и была особенно отвратительна Нехлюдову.

Сознанiе ею этой своей привлекательности по отношенiю къ нему было для него ужасно. Онъ не могъ иначе смотр?ть на нее, какъ на сестру.

201

Зачеркнуто: ту Катюшу, которая была тогда въ дом? тетушекъ, прежде ч?мъ онъ не погубилъ ее, удастся ли ему вызвать въ ней

202

Зач.: И онъ ничего не вид?лъ больше и лучше этого д?ла. Какое бы онъ ни д?лалъ вн?шнее, матерьяльное д?ло, какъ бы велико оно ни было, всегда можно бы было найти его ничтожнымъ и представить себ? другое важн?е и больше его.

203

Зач.: Передъ отъ?здомъ своимъ въ деревню ему хот?лось еще разъ побывать у нея и въ бол?е удобныхъ условiяхъ, и для этаго онъ опять по?халъ къ зав?дывающему тюрьмами. Кром? того, ему нужно было узнать еще и объ условiяхъ вступленiя въ бракъ съ осужденными.

204

Зачеркнуто: Все это было принято какъ естественное и ожидаемое.