Два голоса, или поминовение

Конечно, это не к спеху,

но есть там цветами обильный

лужок, где пахнет ятрышник

над озером, неба полным,

где черемуха дикая пышно

цветет и мудрые волны

ласкают ее, как дочурку,

и просят ответной ласки...

Можно дойти до речушки,

постоять над берегом вязким,

там улитки, пиявки, моллюски,

камыши и лилии водные.

Подойду. На минутку склонюсь я

над светлыми волнами:

вновь увижу я лес сосновый,

луг над озером, Плоцк и Вислу...

Родина, снова и снова

тебе – мои чувства и мысли.

Цветенье вишни

Если б жизнь была цветеньем вишни,

стали бы слова мои излишни,

жил бы я, порхая в синеве,

как стрекозы над водой озерной,

высь была бы заводью просторной,

было бы привольно на траве,

я б глядел па полыханье солнца,

сквозь листву, сквозь ветви тополей,

наплывала б тень, и снова – солнце,

солнечная ширь полей.

Жизнь! Цветенье вишен! Зелень пашен!

Жизнь цветов и польской речи нашей!

Жизнь! Любовь! И все, что ценим в них:

Мазовецкий край.

Рабочий из Радома

Поэзия, не знаю, в чем

твой смысл, зачем нужна ты.

Но плачут люди над стихом,

волнением объяты.

И сами пишут иногда,

найти созвучья силятся,

чтоб не согнула их беда,

чтоб горю песней вылиться.

Я понял это, получив

одно письмо из Радома:

рабочий, сына схоронив,

в стихах почуял надобность.

Он помощи моей просил,

посланье было краткое:

«Мой сын, – писал он, – был красив

и с ласковым характером.

Я с просьбою великою:

увековечьте память

без всякой там религии,

душевными стихами...»

Моисеев посох – он сродни

волшебным свойствам песни:

споешь – в скале забьет родник

и мертвые воскреснут.

О соловьиной жестокости

Велела писать мне о роще.

Пишу. Да вот мысли гуляют,

по майской несет меня ночи —

так в мае бывает...

В газетах то атом, то Черчилли.

Я радио слушать не буду.

Цветам распахну свое сердце,

ну, хоть на минуту.

Сперва обращусь к сирени,

к фиалке, потом к левкою,

Арахна-луна оденет

меня в шитье золотое.

Восславлю каштанов свечи,

как первосвященник, а дальше

соловушек увековечу:

– Рыдайте!

Не плачут, а ночью синею

в любовной гибнут агонии...

Cantat noctu luscinia[29 - Соловей поет ночью (лат.).] —

прочел в лексиконе.

Словарь ведь не жизнь! В нем – всё проще...