Главная » Зарубежная литература » Читать Когда я прижимал тебя к груди своей… полностью бесплатно онлайн | Джордж Гордон Байрон

Когда я прижимал тебя к груди своей…

На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Когда я прижимал тебя к груди своей…» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Зарубежная литература, Зарубежная поэзия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.

0 баллов
0 мнений
1 чтение

Дата выхода

26 ноября 2020

🔍 Загляните за кулисы "Когда я прижимал тебя к груди своей…" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты

Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Когда я прижимал тебя к груди своей…" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Джордж Гордон Байрон) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.

Описание книги

«Поэзия Байрона, – это вопль страдания, это жалоба, но жалоба гордая, которая скорее дает, чем просит, скорее снисходит, чем умоляет…» – писал Виссарион Белинский о творчестве великого английского поэта, родоначальника названного в его честь течения в европейской литературе XIX в.

В России Байрона любят с первых дней, как только его творчество стало у нас известно. Им взахлеб зачитывались лучшие умы нашей страны, и лучшие поэты переводили его произведения. Сегодня мы предлагаем вашему вниманию сборник лирики Байрона в переводах русских поэтов: Лермонтова, Блока, Брюсова, Плещеева, Фета…

📚 Читайте "Когда я прижимал тебя к груди своей…" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно

Перед вами — полная электронная версия книги "Когда я прижимал тебя к груди своей…", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Так пойми же причину волнений моих,

Недоверчивый друг мой! Тебя я люблю,

Нет сомнений на сердце моем никаких,

Каждый взгляд твой, улыбку – я жадно ловлю,

Но настанет черед роковой и для нас,

И горевшие пылкой любовью сердца

Будут спать на кладбище, пока трубный глас

Не разбудит всех мертвых по воле Творца.

О, так выпьем же чашу блаженства до дна,

Пока льется оно к нам кипучей струей,

Будем пить, пока чаша благая полна

Дивным нектаром нашей любви молодой!

    1805

    Н.

Тут будет реклама 1
А. Брянский

Герцогу Дорсету

Дорсет, который в юности со мною

Все тропки в рощах Иды исходил,

Кому, защитник, преданный душою

Я больше другом, чем тираном был,

Хотя обычай грубый в нашей школе

Тебя моей всецело вверил воле, —

Ты, чей удел через немного лет —

И дар богатств, и власти пышный цвет, —

Ты и теперь уж именем прославлен:

Немного ниже трона ты поставлен.

Но это пусть не соблазнит тебя

Презреть науку иль бежать контроля,

Хотя бы воспитатели, любя

Покой и лень, во всем тебе мирволя,

Боясь обидеть знатного сынка,

Чья власть в грядущем будет велика, —

На герцогские шалости смотрели

Сквозь пальцы и бранить тебя не смели.

Тут будет реклама 2

Когда же юных паразитов рой,

Которым был не ты, – кумир златой

(И в юности, на самом дней рассвете,

Готовы льстить рабы дрянные эти), —

Когда они внушать тебе начнут,

Что почести одни тебя лишь ждут,

Что ты к величью избран от рожденья,

Что лишь глупцы корпят в тисках ученья

Над книгами, что благородный дух

К морали общей может быть и глух, —

Не верь: они влекут на путь позора,

Честь имени ты с ними сгубишь скоро!

Нет, обратись к немногим тем друзьям,

Которых в Иде ты узнал сызмала,

Иль, если даже не найдешь и там

Таких, чья смелость правду бы сказала

И осудить дурное все дерзала, —

Спроси свое ты сердце: пусть гласит

Оно, как твой советник и свидетель;

Оно тебе, мой мальчик, верный щит,

И верю, – в нем таится добродетель.

Тут будет реклама 3
Тут будет реклама 4

Да, за тобою долго я следил;

Но рок зовет: я осужден к уходу…

В твоей душе я силы находил,

Которые, созрев, людскому роду

Благословеньем были б. Ах, я сам

Дик по природе, слишком горд, упрям;

Я безрассудства, точно, сын любимый;

Но если так во многом грешен я, —

Пусть это все падет лишь на меня,

Пусть я один паду, неукротимый;

Но все ж ценить умею я вполне

Те доблести, которых нет во мне.

Добавить мнение

Ваша оценка книги

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

О книге «Когда я прижимал тебя к груди своей…» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!

Другие книги автора

Если «Когда я прижимал тебя к груди своей…» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Джордж Гордон Байрон! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.

Похожие книги