На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Martin Eden / Мартин Иден» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Martin Eden / Мартин Иден
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
12 февраля 2024
🔍 Загляните за кулисы "Martin Eden / Мартин Иден" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Martin Eden / Мартин Иден" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Джек Лондон) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Уже прочитали Айн Рэнд и ищете что-то поинтереснее?
«Мартин Иден» расскажет вам о тяжелой дороге к успеху.
«Мартин Иден» – роман Джека Лондона, рассказывающий о жизни и стремлениях молодого человека простого происхождения, мечтающего о литературном успехе и социальном признании. Он влюбляется в девушку из гораздо более высоких кругов, чем он сам, и эта любовь вдохновляет его стать лучше. Но успех Мартина Идена заставит его столкнуться с собственными демонами, и это испытание станет для него гораздо сложнее…
Книга издана без перевода и адаптации. Наслаждайтесь вдохновляющим романом Джека Лондона в оригинале!
📚 Читайте "Martin Eden / Мартин Иден" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Martin Eden / Мартин Иден", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
”
“I should say the first thing of all would be to get a grammar. Your grammar is—” She had intended saying “awful,” but she amended it to “is not particularly good.”
He flushed and sweated.
“I know I must talk a lot of slang an’ words you don’t understand. But then they’re the only words I know – how to speak. I’ve got other words in my mind, picked ’em up from books, but I can’t pronounce ’em, so I don’t use ’em.”
“It isn’t what you say, so much as how you say it.
Тут будет реклама 1
You don’t mind my being frank, do you? I don’t want to hurt you.”
“No, no,” he cried, while he secretly blessed her for her kindness. “Fire away. I’ve got to know, an’ I’d sooner know from you than anybody else.”
“Well, then, you say, �You was’; it should be, �You were.’ You say �I seen’ for �I saw.’ You use the double negative—”
“What’s the double negative?” he demanded; then added humbly, “You see, I don’t even understand your explanations.
Тут будет реклама 2
”
“I’m afraid I didn’t explain that,” she smiled. “A double negative is – let me see – well, you say, �never helped nobody.’ �Never’ is a negative. �Nobody’ is another negative. It is a rule that two negatives make a positive. �Never helped nobody’ means that, not helping nobody, they must have helped somebody.”
“That’s pretty clear,” he said.
Тут будет реклама 3
“I never thought of it before. But it don’t mean they must have helped somebody, does it? Seems to me that �never helped nobody’ just naturally fails to say whether or not they helped somebody. I never thought of it before, and I’ll never say it again.”
She was pleased and surprised with the quickness and surety of his mind. As soon as he had got the clew he not only understood but corrected her error.
“You’ll find it all in the grammar,” she went on.
Тут будет реклама 4
“There’s something else I noticed in your speech. You say �don’t’ when you shouldn’t. �Don’t’ is a contraction and stands for two words. Do you know them?”
He thought a moment, then answered, “�Do not.’”
She nodded her head, and said, “And you use �don’t’ when you mean �does not.’”
He was puzzled over this, and did not get it so quickly.
“Give me an illustration,” he asked.
Мнения
О книге «Martin Eden / Мартин Иден» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Martin Eden / Мартин Иден» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Джек Лондон! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
