На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Orlando / Орландо. Книга для чтения на английском языке» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная зарубежная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Orlando / Орландо. Книга для чтения на английском языке
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
09 октября 2018
🔍 Загляните за кулисы "Orlando / Орландо. Книга для чтения на английском языке" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Orlando / Орландо. Книга для чтения на английском языке" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Вирджиния Вулф) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Предлагаем вниманию читателей один из самых известных романов английской писательницы Вирджинии Вульф, ведущей фигуры модернистской литературы первой половины XX века. Ее романы – классические произведения «потока сознания».
Полный текст романа снабжен комментариями и словарем. Для студентов языковых вузов и всех любителей английской литературы.
📚 Читайте "Orlando / Орландо. Книга для чтения на английском языке" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Orlando / Орландо. Книга для чтения на английском языке", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
) такое частенько случалось
41
Thomas Browne – сэр Томас Браун (1605–1682), английский врач, писатель
42
To put it in a nutshell – (уст.) Короче говоря
43
John Ball – Джон Болл (около 1330–1381), английский проповедник
44
Queen Bess – прозвище в народе королевы Елизаветы I
45
It is these pauses that are our undoing.
Тут будет реклама 1
– (уст.) Такие паузы нас погубят.
46
Flodden – город на севере Англии, где в 1513 г. англичане победили шотландцев, король Яков IV был убит
47
Agincourt – Азенкур. Р?меется РІ РІРёРґСѓ знаменитая битва Сѓ французского РіРѕСЂРѕРґР° РІ 1415 Рі., РєРѕРіРґР° англичане РїРѕРґ предводительством Генриха V разбили французов
48
usually took such things for granted – (разг.
Тут будет реклама 2
) принимал это как само собой разумеющееся
49
had come down in the world – (разг.) потеряли былое положение
50
knew his way almost about London by the feel of the cobbles – (уст.) трясясь по булыжным мостовым Лондона, он мог точно указать место, где он проезжал, основываясь на болях в своем позвоночнике
51
Marlowe – Кристофер Марло (1564–1593), английский драматург («Доктор Фауст» и проч.
Тут будет реклама 3
)
52
Ben Jonson – Бен Джонсон (1572–1637), английский поэт, критик, драматург (комедии нравов «Алхимик», «Вольпоне, или Лис» и проч.
Тут будет реклама 4
)
53
Donne – Джон Донн (1572–1631), английский поэт (лирика, элегии, сатиры, эпиграммы)
54
poured out any trash that would sell – (разг.) кропали любую чушь, лишь бы она продавалась
55
was in high feather – (разг.
Мнения
О книге «Orlando / Орландо. Книга для чтения на английском языке» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Orlando / Орландо. Книга для чтения на английском языке» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Вирджиния Вулф! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
