На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Татарские пословицы и поговорки» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Этнография. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Татарские пословицы и поговорки
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Жанр
Дата выхода
23 декабря 2022
🔍 Загляните за кулисы "Татарские пословицы и поговорки" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Татарские пословицы и поговорки" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Регина Нагимовна Ахмадишина) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Татарские пословицы и поговорки составляют неотъемлемую часть народного языка и культуры. Они заключают в себе историю и опыт, традиции и характер народа. Пословицы не только обогащают наш язык, но делают его уникальным и неповторимым. В сборнике собраны наиболее часто встречающиеся выражения. Каждая пословица и поговорка сопровождается переводом на русский язык.
📚 Читайте "Татарские пословицы и поговорки" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Татарские пословицы и поговорки", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
бы шея, хомут найдется
Арык кеше ? алчак, базык кеше ? басымчак
Худощавый человек ? ветреный, крепкий ? кроткий
И?е барны? буе бар, буе барны? сыны бар
Кто вширь ? тот в рост, кто в рост ? тот в стан
Семья и родственные отношения
Акыллы ир хатынын яманламас
Умный муж свою жену не станет порочить
Ата-ана берд?м булса, балалары к?рк?м ?с?
В дружной семье растут прекрасные дети
Ата ? анасын хурлаган ?зен хурлаган булыр
Оскорбить родителей ? оскорбить себя
Аталы-аналы – алтын канатлы
Иметь отца и мать ? иметь золотые крылья
Ата?бабалы кеше – тамырлы им?н
Человек с предками, что дуб с корнями
Ашка аш, ташка таш
Око за око, зуб за зуб
Алма агачына, бала атасына охшар
Яблоко похоже на яблоню, ребенок ? на отца
Ир бел?к ? хатын тер?к
Муж ? рука, жена ? опора
Алма агачыннан ерак т?шми
Яблоко от яблони недалеко падает
?авада болыт бар, анада ?мет бар
В небе есть облако, а в маме ? надежда
?з к?лм?гем ?зем? якын
Своя рубашка ближе к телу
?нисен? кара да ? кызына кара, атасына кара да ? улына кара
Смотри на мать ? увидишь дочь, смотри на отца ? увидишь сына
Яхшы хатын бел?н бер кайгы ярты кайгы, бер шатлык ? ике шатлык
С хорошей женой и скорбь делится пополам и радости вдвойне
Хатын ? муен, ир ? баш, муен кайда борса ? башы шунда борыла
Муж ? голова, жена ? шея, куда хочу, туда ворочу
Утыз улы? булганчы, аксак ире? булсын
Вместо тридцати сыновей пусть будет муж хромой, но свой
?зе?неке ?з?кт?, яши бирсен тозакта
Свое всегда рядом, пусть учится жить в капкане
Улны? ояты атага, кызны? оятыанага
Позор сына ? на отце, позор дочери – на маме
Туганы?нан бизм?, н?селе? корыр
Не отрекайся от родных, иначе твой род исчезнет
Туган бар ?ирд? ярд?м бар
Где есть родные, там есть и помощь
Тату туганнар таштан койма корган
Дружные родственники из камня ограду сделают
Суы булган ?ир кадерле, иле булган ир кадерле
Та земля ?енна, где есть вода, тот муж ценен, у которого есть страна
Матурлык туйда кир?к, татулык к?нда кир?к
Красота нужна на свадьбе, а дружба каждый день
Карама ?зен?, кара н?селен?
Смотри не на него, а на его род
Кия?д?н кайткан кыз кайта килг?н яудан яман
Сбежавшая жена ? вернувшийся с боя предатель
Ирг? ышанма, елгага таянма
На мужа не надейся и на реку не опирайся
Ире? юлдан язса ? ярты
Тут будет реклама 1
Тут будет реклама 2
Тут будет реклама 3
Тут будет реклама 4
Мнения
О книге «Татарские пословицы и поговорки» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
