На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Татарские пословицы и поговорки» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Этнография. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Татарские пословицы и поговорки

Жанр
Дата выхода
23 декабря 2022
🔍 Загляните за кулисы "Татарские пословицы и поговорки" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Татарские пословицы и поговорки" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Регина Нагимовна Ахмадишина) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Татарские пословицы и поговорки составляют неотъемлемую часть народного языка и культуры. Они заключают в себе историю и опыт, традиции и характер народа. Пословицы не только обогащают наш язык, но делают его уникальным и неповторимым. В сборнике собраны наиболее часто встречающиеся выражения. Каждая пословица и поговорка сопровождается переводом на русский язык.
📚 Читайте "Татарские пословицы и поговорки" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Татарские пословицы и поговорки", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
ара
Хочешь узнать человека, смотри на нрав
Кеше холкын к?з?т, ?зе?некен т?з?т
Изучай характер человека, но работай над своим
К?чле к?т тегерм?н тарта
Сильный стан мельницу перевернет
К?кре бел?н б?кере ? икесе д? бер
Кривой ? косой ? все одно
К?крене? ш??л?се д? к?кре
Укривого и тень кривая
Кыланышы кырга сыймый
Поведение не входит ни в какие рамки
Любовь
А?а карап кояш тотылмас
Свет клином не сошёлся
Гашыйк булган к?зсездер
Любовь слепа
Аем кыздан ай биз?р, яман кыздан яу биз?р
От красивой девушки луна отвертнётся, от злой девушки – все/многие
?йл?нм?г?н егетк? ни кылса да килеш?
Холостому парню всё идёт
С?йм?г?нг? с?йк?лм?
Не увивайся около того, кто не любит
К?нче к?н к?рм?с
Ревнивец света белого не видит
Ки? булса?, ким булмыйсы?
Полнота не неполноценность
Йокы ястык сорамый, м?хабб?т яшь сорамый
Сон не спрашивает о лежанке, любовь ? о возрасте/Любви все возрасты покорны
Иш ? ишен табар, су ? тишеген табар
Половинка найдет совю пару, вода ? найдет отверстие
Б?хете яман егетк? бид?? хатын тап булыр
Счастливому злому парню ? не родящая женщина будет находкой
?тк?н-бетк?н, ?илг? очкан
Вода утекла, ветер рессеял
?ч т?бенд? ген? й?рт?
Носить на руках
?зе?неке ? ?з?кт?
Всякий свое любит
Ялгыз башка кайда да бер: та? ата да кич була
Одинокому все равно: с рассветом наступает закат
Яратуга тарыма, тарыса? арыма
Не держись за любовь, а коли держишься – не уставай
Ярканат яратмый дип, кояш чыкмый тормый
Говоря, что летучая мышь не любит, солнце без восхода не остается
Юлга чыкса? ипт?ше? узе?н?н да яхшы булсын
Спутник, выбранный для дальней дороги, должен быть лучше тебя
Чил?гена (к?н?ген?) к?р? капкачы
К каждому горшку своя крышка
Туйга барса? туеп бар
Идёшь на свадьбу ? приходи сытым
Туйда тукмак та бии
На свадьбе даже колотушка танцует
К?нчелек гомерне кыскарта
Ревность делает жизнь короче
Здоровье
Авыруы? булса булсын, бурычы? булмасын
Болезнь пусть будет, лишь бы долгов не было
Шыгырдаган агач тиз сынмый
Скрипучее дерево быстро не сломится
Байлык ? бер айлык, саулык ? г?мерлек
Богатство на месяц, здоровье ? на всю жизнь
Шуны к?рдем ис?, чирем я?ара башлый
При виде этого болезнь оживает
Чирле б?р?нг? ит?к ?иле д? ?ит? кала
Этому слабому





