На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Франкенштейн, или Современный Прометей / Frankenstein, or The Modern Prometheus» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Фантастика, Научная фантастика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Франкенштейн, или Современный Прометей / Frankenstein, or The Modern Prometheus
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
28 декабря 2022
🔍 Загляните за кулисы "Франкенштейн, или Современный Прометей / Frankenstein, or The Modern Prometheus" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Франкенштейн, или Современный Прометей / Frankenstein, or The Modern Prometheus" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Мэри Шелли) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Ваш английский разваливается на кусочки? Виктор Франкенштейн соберет и не такого монстра!
Знаменитый роман Мэри Шелли «Франкенштейн, или современный Прометей», был написан в 1816 г., в «Год без лета». Книга рассказывает об ученом по имени Виктор Франкенштейн, стремившемся раскрыть тайну жизни и смерти. Он попытался оживить мертвое тело и, на свою беду, преуспел.
Текст адаптировал Сергей Александрович Матвеев – опытный автор множества популярных пособий. Словарь составила замечательный лингвист Александра Игоревна Смирнова. В книгу вошел краткий грамматический комментарий и полный словарь, включающий в себя все слова, встречающиеся в тексте. С их помощью вы сможете прочесть книгу с практически любым уровнем английского.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
📚 Читайте "Франкенштейн, или Современный Прометей / Frankenstein, or The Modern Prometheus" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Франкенштейн, или Современный Прометей / Frankenstein, or The Modern Prometheus", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
My youth, my best years, passed in solitude, under your gentle and feminine fosterage. I distaste the usual brutality. I shall do nothing rashly: you know me sufficiently to confide in my prudence and considerateness.
I cannot describe to you my sensations. It is impossible to tell you about the trembling sensation, half pleasurable and half fearful. I am going to unexplored regions, to “the land of mist and snow”. But I shall kill no albatross. There is something in my soul which I do not understand. I am practically industrious – but besides this there is a love for the marvellous, a belief in the marvellous.
Тут будет реклама 1
Shall I meet you again, when I return from Africa or America? Write to me by every opportunity[5 - by every opportunity – при каждой возможности]: I may receive your letters when I need them most. I love you very tenderly.
Your affectionate brother,
В В В В Robert Walton
Letter 3
To Mrs. Saville, England.
July 7th, 17-.
My dear Sister,
I write a few lines to say that I am safe.
Тут будет реклама 2
This letter will reach England by a merchantman[6 - merchantman – торговое судно] now on its homeward voyage from Archangelsk. It is more fortunate than I, who may not see my native land, perhaps, for many years. I am, however, in good spirits: my men are bold and firm. We have already reached a very high latitude. It is summer, although not so warm as in England.
No incidents have hitherto befallen us.
Adieu, my dear Margaret.
Тут будет реклама 3
I will not rashly encounter danger. I will be cool, persevering, and prudent. Heaven bless my beloved sister!
В В В В R.W.
Letter 4
To Mrs. Saville, England.
August 5th, 17-.
A very strange accident has happened to us. Last Monday (July 31st) we were nearly surrounded by ice, which closed in the ship on all sides. Our situation was dangerous, especially as we met a very thick fog. Will some change take place in the atmosphere and weather?
About two o'clock the mist cleared away.
Тут будет реклама 4
We beheld vast and irregular plains of ice, which seemed to have no end. Some of my comrades groaned, and my own mind was watchful with anxious thoughts. Suddenly a strange sight attracted our attention. We perceived a low carriage, at the distance of half a mile. We noticed the shape of a man, but apparently of gigantic stature. The man sat in the sledge and guided the dogs. Soon the traveller went away.
This appearance excited our wonder.
Мнения
О книге «Франкенштейн, или Современный Прометей / Frankenstein, or The Modern Prometheus» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Франкенштейн, или Современный Прометей / Frankenstein, or The Modern Prometheus» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Мэри Шелли! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
