На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Cказки Призраков. Tales of Ghosts. Премия им. Эдгара По / Edgar Poe Award (Билингва: Rus/Eng)» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Детективы, Триллеры. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Cказки Призраков. Tales of Ghosts. Премия им. Эдгара По / Edgar Poe Award (Билингва: Rus/Eng)

Автор
Жанр
Дата выхода
29 ноября 2022
🔍 Загляните за кулисы "Cказки Призраков. Tales of Ghosts. Премия им. Эдгара По / Edgar Poe Award (Билингва: Rus/Eng)" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Cказки Призраков. Tales of Ghosts. Премия им. Эдгара По / Edgar Poe Award (Билингва: Rus/Eng)" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Александра Крючкова) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Сборник мистических и философских рассказов о призраках и Потустороннем мире, о жизни и смерти, о поисках взаимной любви и трагических поворотах судьбы, о том, как важно оставаться собой, прислушиваться к внутреннему голосу и ничего не откладывать на завтра. Циклы «Люби меня сейчас!», «Вершитель судеб», «Неприкаянные», «Ностальгия по телесному», «Сказки Страны Туманов» впервые на русском и английском языках (ранее выходили отдельными изданиями). Премии Э. По, Э. Т. А. Гофмана, Г. Х. Андерсена.
📚 Читайте "Cказки Призраков. Tales of Ghosts. Премия им. Эдгара По / Edgar Poe Award (Билингва: Rus/Eng)" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Cказки Призраков. Tales of Ghosts. Премия им. Эдгара По / Edgar Poe Award (Билингва: Rus/Eng)", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
poetograd.ru/arch.html
СКАЗКИ ПРИЗРАКОВ / TALES of GHOSTS
Автор выражает сердечную благодарность
всем персонажам и прототипам рассказов,
в том числе многочисленным призракам
и всем-всем-всем остальным!
The author expresses her great gratitude
to all the characters and prototypes of these stories,
including numerous ghosts and everybody else!
Эта книга посвящается каждому её читателю!
а также: моим родителям, бабушкам, дедушке и прадедушке,
сыну Андрею, нашей кошке Жозефине
и всем-всем-всем ДОБРЫМ существам и сущностям!
I.
The book is dedicated to every reader!
As well as to:my parents, grandmothers, grandfather and great-grandfather, my son Andrey and our cat Josephine, and all KIND creatures and entities!
0. Костёр
Я долго шла куда-то вдаль, в бесконечном густом тумане, пока внезапно не наткнулась на Мужчину.
– Простите, – извинилась я, пытаясь пройти дальше, но поняла, что там тоже кто-то есть.
– За мной будешь, – произнёс Мужчина.
– За Вами… в каком смысле? – уточнила я.
– В очереди…
– А за чем здесь стоят в очереди?
– Каждый – за своим…
– И долго в ней стоять?
Мужчина пожал плечами. Очередь чуть-чуть продвинулась. Я стала различать звуки голосов.
– А Вы не знаете, что там, дальше? – поинтересовалась я.
– Не знаю, – безразлично ответил Мужчина. – Но говорят, что за туманом – Город Солнца. Только не все смогут до него дойти.
– А Вы – из Города Солнца?
– Не думаю, – Мужчина усмехнулся. – Скорее, из Темницы Страны Сновидений.
– Значит, Вы – атеист? – предположила я.
– Уже нет, – вздохнул он.
Очередь снова чуть-чуть продвинулась.
Внезапно из тумана вынырнула Девочка лет пяти и, пробежав между нами, тут же исчезла.
– А дети тоже стоят в очереди? – удивилась я.
– Наверно, – ответил Мужчина и пожал плечами.
Девочка снова вынырнула из тумана, но уже с другой стороны, на мгновение остановилась рядом с нами и обратилась ко мне:
– А меня там ждёт Кот! А тебя кто?
– Не знаю, – я пожала плечами.
– Странно! – задумчиво произнесла Девочка. – Там каждого кто-то ждёт! Если бы никто не ждал, тебя бы здесь не было!
Я улыбнулась, и Девочка убежала.











