На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «The Surprising Adventures of Baron Munchausen / Приключения барона Мюнхгаузена. Уровень 1» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
The Surprising Adventures of Baron Munchausen / Приключения барона Мюнхгаузена. Уровень 1
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
28 октября 2020
🔍 Загляните за кулисы "The Surprising Adventures of Baron Munchausen / Приключения барона Мюнхгаузена. Уровень 1" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "The Surprising Adventures of Baron Munchausen / Приключения барона Мюнхгаузена. Уровень 1" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Рудольф Эрих Распе) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Перед вами книга о самом «правдивом» человеке на свете – бароне Мюнхгаузене, который, к слову, существовал на самом деле. Так же как и его книжный прототип, он любил рассказывать своим друзьям не в меру приукрашенные истории из своего военного прошлого. Так появилось произведение, которое завоевало любовь детей и взрослых по всему миру – «Приключения барона Мюнхгаузена».
Текст адаптирован для уровня Elementary (для начинающих учить английский язык), а также снабжен комментариями.
📚 Читайте "The Surprising Adventures of Baron Munchausen / Приключения барона Мюнхгаузена. Уровень 1" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "The Surprising Adventures of Baron Munchausen / Приключения барона Мюнхгаузена. Уровень 1", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
It was basking, asleep, within sixteen feet of the surface of the water. Our ship gave the whale some disturbance. This animal was so much displeased that he beat in all the gallery and part of the quarter-deck with his tail. Almost at the same instant it took the mainsheet anchor between its teeth, and ran away with the ship, at least sixty leagues, at the rate of twelve leagues an hour. Then fortunately the cable broke, and we lost both the whale and the anchor.
However, upon our return to Europe, some months after, we found the same whale within a few leagues of the same spot.
Тут будет реклама 1
It was floating dead upon the water. It measured above half a mile in length. We could take only a small quantity of such a monstrous animal on board. With much difficulty we cut off his head, where, to our great joy, we found the anchor, and above forty fathom of the cable. It was concealed on the left side of his mouth, just under his tongue. Perhaps this was the cause of his death.
This was the only extraordinary circumstance that happened on this voyage.
Тут будет реклама 2
One part of our distress, however, I want to forget. While the whale was running away with the ship, the ship sprung a leak[25 - the ship sprung a leak – РІ корабле появилась РїСЂРѕР±РѕРёРЅР°]. The water poured in so fast, that all our pumps could not save us: we were sinking. It was, however, my good fortune to discover it first. I found a large hole about a foot Diameter. And I sat down over it! So we were saved. My situation, while I sat there, was rather cool, but the carpenter soon relieved me.Тут будет реклама 3
The Baron Bathes in the Mediterranean
I was once in great danger in the Mediterranean. I was bathing in that pleasant sea near Marseilles one summer’s afternoon, when I discovered a very large fish, with huge jaws. It was approaching me with the greatest velocity. There was no time to lose. I could not avoid it. I immediately reduced myself to as small a size as possible: I closed my feet and placed my hands also near my sides.
Тут будет реклама 4
In that position I passed directly between its jaws, and into its stomach. I remained some time in total darkness, and comfortably warm, as you may imagine. I thought: it is necessary to give the fish some pain. And the fish will be glad to get rid of me[26 - to get rid of me – избавиться от меня]. I had plenty of room, I played my pranks: tumbling, hop, step, and jump. Nothing disturbed the fish so much as the quick motion of my feet.
Мнения
О книге «The Surprising Adventures of Baron Munchausen / Приключения барона Мюнхгаузена. Уровень 1» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «The Surprising Adventures of Baron Munchausen / Приключения барона Мюнхгаузена. Уровень 1» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Рудольф Эрих Распе! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
