Главная » Зарубежная литература » Читать Достойно есть полностью бесплатно онлайн | Одиссеас Элитис

Достойно есть

На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Достойно есть» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Зарубежная литература, Зарубежная поэзия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.

0 баллов
0 мнений
1 чтение

Дата выхода

04 октября 2023

🔍 Загляните за кулисы "Достойно есть" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты

Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Достойно есть" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Одиссеас Элитис) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.

Описание книги

Одиссеас Элитис – один из крупнейших греческих поэтов XX века, лауреат Нобелевской премии. Вершина его творчества, поэма «Достойно есть», переведенная почти на 30 языков мира, теперь стала доступна и русскому читателю. Поэт и переводчик Ипполит Харламов посвятил 10 лет работе над переводом и комментированием этого произведения.

📚 Читайте "Достойно есть" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно

Перед вами — полная электронная версия книги "Достойно есть", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Говорили другие: «Зачем? Верно, чтобы и он обитал

в доме с белой невестой и горшками цветочными».

Огнистые кони и чёрные в сердце моём распалили

страсть к другим, ещё более белым, Еленам!

Другой, ещё более тайной, отваги я возжелал

и от мест, где мне путь преграждали, галопом помчал

чтобы ливни полям возвратить

и за кровь отомстить мертвецов моих непогребённых!

Говорили другие: «Зачем? Верно, чтобы и он постигал

жизнь во взгляде другого».

Только взглядов других не увидел, не встретил я

ничего кроме слёз в Пустоте которую я обнимал

кроме бурь средь покоя который с трудом выносил

Дни свои сосчитал я но тебя не нашёл

и мечом препоясавшись один я пошёл

за гулом обрывов и за звёздным моим кикеоном!

3

Один я встал к рулю тоски своей

Один я заселял обезлюдевший берег мая

Один я расстилал запах цветов

По лугам и полям в крещенскую стужу

Я поил желтизной плоды я колыбельные пел холмам

Пустыню расстреливая в упор алыми брызгами!

Так я сказал: ране не быть глубже чем человечий крик

Так я сказал: Злу не бывать крови дороже.

Тут будет реклама 1
Тут будет реклама 2

Рука землетрясений рука опустошений

Рука врагов моих рука моих родных

Губила разрушала гнала уничтожала

Однажды и дважды и трижды я

Был предан и оставлен был один в пустыне

Захвачен был и разорён как храм в пустыне

И весть, которую я нёс, один я вынес.

Один я смерть привёл в отчаянье

Один впиться посмел во время зубами каменными

Один я выступал в долгий свой путь

Долгий словно запев трубный в небесной выси!

Было Возмездие мне дано было бесчестье дано и сталь

Чтобы мчался я в пыльных клубах и с колесницами

Я же сказал: только с мечом студёных вод я вперёд пойду

Так я сказал: лишь Чистоту брошу в атаку.

Тут будет реклама 3

Назло землетрясеньям назло опустошеньям

Назло врагам моим назло моим родным

Я распрямился выстоял уверился усилился

Однажды дважды и трижды я

Один из памяти своей свой дом построил

Один увенчивал себя венцами зноя

И в одиночестве собрал зерно благое.

Тут будет реклама 4

Чтение второе. Погонщики мулов

В те самые дни прибыли наконец, спустя три цельных недели, первые в наших краях погонщики мулов. И рассказали немало о городках, через которые лежал их путь: Делвино, Агии Саранда, Корица. И сгружали халву и селёдку, торопясь побыстрее управиться и уехать. Непривычных, их пугали грохот в горах и чёрные бороды на наших осунувшихся лицах. И случилось так, что один из них имел при себе несколько старых газет.

Добавить мнение

Ваша оценка книги

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

О книге «Достойно есть» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!

Похожие книги