На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Наставник. Нестрашный детектив» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная русская литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Наставник. Нестрашный детектив

Автор
Дата выхода
17 января 2024
🔍 Загляните за кулисы "Наставник. Нестрашный детектив" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Наставник. Нестрашный детектив" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Леон Малин) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Слово «mentor» переводится с испанского языка как «наставник». Книгу с таким названием переводит главный герой романа. Он не подозревает, что тайна смерти автора «Ментора» раскроется на последних страницах. Работу герой чередует с игрой в теннис, он посещает сауну, кафе, выясняет отношения, влюбляется. В книге мало бытовых сцен и описаний, зато много диалогов и событий. Читается роман легко и с интересом.
📚 Читайте "Наставник. Нестрашный детектив" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Наставник. Нестрашный детектив", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
– Он знает мой адрес!
– Ну и что? Наверное, это псих, сейчас таких много.
– Так мне что делать? Обратиться в полицию? Но что я им скажу? Ведь мне не угрожают.
Виктор пожимает плечами.
Работа
Смотрю записи с камеры у двери подъезда. Нужно охватить период не менее двух суток. Кто-то ведь положил мне записку в почтовый ящик. А как он туда попал? Через дверь в подъезде. Рядом на столе – неоконченный перевод. Пытаюсь совместить. Люди заходят в подъезд и выходят. Большинство – знакомые, соседи.
Смартфон на столе резко выбрасывает громкую музыку. Это Трапезников, директор издательства «Аврора».
– Алё.
– Добрый день, Семён Алексеевич, это Виктор Генрихович.
Да знаю я, кто это. И знаю, по какому вопросу.
– Я звоню по поводу перевода, который Вы должны были сдать на прошлой неделе.
– Виктор Генрихович, я уже заканчиваю, уже закончил.
– Семён Алексеевич, мы постоянно идём Вам навстречу. Если Вы не уверены в своих силах, то лучше, наверное, не браться за работу, не давать пустых обещаний. Вы понимаете, что у нас в издательстве существует план выпуска книг. И из-за Вас он срывается. Издательство несёт убытки. Вы готовы их возместить?
Ничего не отвечаю, молчу.
– Вы думаете, нам некем Вас заменить? Сейчас только по испанскому языку у нас стажируются трое молодых перспективных переводчиков.
– Я не решил не сотрудничать с вами в дальнейшем.
– Тогда как объяснить полученное от Вас вчера письмо с отказом от работы?
– Я ничего не писал.
– Послушайте, Семён Алексеевич, жду Вас завтра в 10 утра с готовым переводом книги. Это последняя моя попытка договориться по-хорошему.
Абонент отключился. Ни до свидания, ни объяснения по поводу письма. И что это за письмо? Хотя, я, кажется, догадываюсь, кто его написал…
Не успел ещё смартфон остыть от напористой речи Трапезникова, как снова вызов. Это Ленка.
– Привет.
– Привет.
– Чем занимаешься?
– Работаю.
– А у меня сегодня вечерок свободный. Хочешь, заеду? Или сходим куда?
Дома шаром покати, холодильник пуст. В квартире бардак, неделю не убирался.











