На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Триумфальная арка / Arc de Triomphe» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Триумфальная арка / Arc de Triomphe

Автор
Дата выхода
26 июля 2018
🔍 Загляните за кулисы "Триумфальная арка / Arc de Triomphe" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Триумфальная арка / Arc de Triomphe" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Эрих Мария Ремарк) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Роман немецкого писателя Э.М. Ремарка «Триумфальная арка» рассказывает о судьбе и переживаниях талантливого немецкого врача и участника Первой мировой войны, вынужденного покинуть фашистскую Германию. В Париже, где происходит основное действие романа, героя ждут новые испытания и знакомства.
Для удобства читателей текст сопровождается комментариями и кратким словарем. Текст ориентирован на высокий уровень владения немецким языком.
📚 Читайте "Триумфальная арка / Arc de Triomphe" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Триумфальная арка / Arc de Triomphe", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Das haben wir beide scheinbar nГ¶tig, und Sie kГ¶nnen dann gleich ansehen, was dort los ist.В»
Es war gegen drei Uhr nachts.
Sie standen vor dem Hotel Milan. В«Haben Sie genug getrunken?В» fragte Ravic.
Joan Madou antwortete nicht sofort. «Ich dachte, es wäre genug in der Scheherazade. Aber jetzt verstehe ich, es war nicht genug.Vielleicht gibt es hier im Hotel noch etwas. Sonst gehen wir in eine Kneipe und kaufen eine Flasche. Kommen Sie.»
Sie sah ihn an. Dann sah sie die TГјr an. В«GutВ», sagte sie.
В«Ich werde Sie hinauf-bringen. Und wir werden eine Flasche mitnehmen.В»
Der Portier erwachte. В«Haben Sie noch etwas zu trinken?В» fragte Ravic.
В«Champagnercocktail?В» fragte der Portier.
В«Danke. Etwas Herzhafteres. Kognak. Eine Flasche.В»
В«Courvoisier, Martell, Hennessy, Biscuit Dubouche?В» В«Courvoisier.В»
В«Sehr wohl, mein Herr. Ich werde den Kork ziehen und die Flasche heraufb ringen.
Sie gingen die Treppe hinauf. В«Haben Sie Ihren SchlГјssel?В» fragte Ravic die Frau.
В«Das Zimmer ist nicht abgeschlossen.В»
В«Man kann Ihnen Ihr Geld und Ihre Papiere stehlen, wenn Sie nicht abschlieГџen.В»
В«Das kann man auch, wenn ich abschlieГџe.В»
«Das ist wahr. Trotzdem – es ist dann nicht ganz so einfach.»
Joan Madou warf ihren Mantel und ihre BaskenmГјtze auf das Bett und sah Ravic an. Ihre Augen waren hell und groГџ in dem blassen Gesicht. Sie stand einen Augenblick so da.
Ravic sah sie aufmerksam an. Sie hatte plötzlich Kraft und eine ungestüme Grazie, und das Zimmer schien viel zu eng für sie. Es klopfte. Der Portier brachte den Kognak herein. «Wollen Sie noch etwas essen? Kaltes Huhn. Sandwiches …»
«Nein.» Ravic bezahlte ihn und schob ihn hinaus. Dann schenkte er zwei Gläser ein.
В«Hier. Trinken Sie das.
В«Und dann?В»
«Dann trinken Sie das nächste.»
В«Ich habe das versucht. Es ist nicht gut, betrunken zu sein, wenn man allein ist.В»
«Sie müssen etwas zu tun haben.» Ravic zündete sich eine Zigarette an. «Schade, daß wir Morosow nicht getroffen haben. Ich wußte nicht, daß er heute seinen freien Tag hatte. Gehen Sie morgen abend hin. Gegen neun. Irgend etwas wird er schon für Sie finden. Und wenn es Arbeit in der Küche wäre.











