На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Juha. Heränneitä / Юха. Пробудившиеся. Книга для чтения на финском языке» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Juha. Heränneitä / Юха. Пробудившиеся. Книга для чтения на финском языке
0 баллов
0 мнений
2 чтения
Автор
Дата выхода
13 октября 2021
🔍 Загляните за кулисы "Juha. Heränneitä / Юха. Пробудившиеся. Книга для чтения на финском языке" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Juha. Heränneitä / Юха. Пробудившиеся. Книга для чтения на финском языке" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Юхани Ахо) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Юхани Ахо – финский писатель, журналист, переводчик, номинант на Нобелевскую премию по литературе.
В сборник вошли повесть «Юха» и новеллы из цикла «Пробудившиеся». Повесть «Юха», одно из самых поздних произведений Ахо, отличается драматическим накалом и великолепным стилем. Она признана наиболее выдающимся произведением в творчестве писателя. Повесть неоднократно экранизировалась, по мотивам «Юхи» созданы две оперы, поставлено несколько спектаклей. В центре сюжета – драматический любовный треугольник. Простодушный Юха воспитал сиротку Марию, которая стала его женой. Молодая женщина бросает мужа и стабильное настоящее и бежит с путешествующим торговцем ради многообещающего будущего…
Предлагаем вниманию читателей полные неадаптированные тексты произведений.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
📚 Читайте "Juha. Heränneitä / Юха. Пробудившиеся. Книга для чтения на финском языке" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Juha. Heränneitä / Юха. Пробудившиеся. Книга для чтения на финском языке", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Maihin tulin, käden toisen kainalosi alle kietaisin, toisella jalat maasta nostin … niin tyttö helposti maasta nousee, sen kun silloin aina on pakko kätensä kaulaan kietaista – ja purteni pohjaan heitin!
– Noin vain keikahutit? – Kehuja olet, kuka lienetkin.
– Et tiedä, emäntä nuori, kuka olen?
– Ei naama nimeä sano.
– Et ole kuullut puhuttavan Uhtuan Shemeikasta?
Hän ojensihe, suoristihe, pani kätensä rinnalle ristiin – ei sulkenut tietä Marjan mennä, sitoi hänet silmillään siihen, missä hän seisoi, käsi pankon patsaassa.
Тут будет реклама 1
– Uhtuan Shemeikka? sanoi Marja viivytellen.
– Olet kuullut puhuttavan?
– Se Karjalan kuulu? pääsi Marjalta.
– Se!
– Hilapan poika?
– Sen!
Juha kuului huutavan ulkoa.
– Mitäpähän äijä siellä pakisee?
– Sinua säkin suuta pitämään huutaa.
Shemeikka pyörähti, heilautti kättään ja meni.
Niitäkö se oli? Shemeikkoja! Karjalan suurinta kauppiassukua, metsänkävijää, karhunkaatajaa, poron-ja hirvenhiihtäjäsukua, monen maan mainiota rikasta.
Тут будет реклама 2
Jo pienenГ¤ tyttГ¶nГ¤, Juhan kotona ollessa, oli Marja kuullut heistГ¤ puhuttavan, pelГ¤tyistГ¤, vihatuista, kirotuista, talojen polttajista, naisen ryГ¶stГ¤jistä… Vai ei muuta kuin otti vain, mutta ei saanut pysГ¤htymään venhettään? – Marja teki tuvassaan jotakin, tietГ¤mГ¤ttään mitГ¤, riensi ovelle, palasi takaisin, vilkaisi ikkunasta, nГ¤ki, kuinka Shemeikka koetti vääntää sГ¤kkiГ¤ selkäänsГ¤, mutta horjahti istualleen aitan rappusille.Тут будет реклама 3
EipГ¤ kestГ¤nytkään selkГ¤, vaikka on pitkГ¤. Juha otti selkäänsГ¤ sekГ¤ hГ¤nen sГ¤kkinsГ¤ ettГ¤ omansa, toisen toiselle olalle. Marjalta pääsi lyhyt, ilkkuva naurun rГ¤hГ¤ys. Tarvitsiko sen hГ¤ntГ¤ minulle halventaa? В«VГ¤kГ¤leuka…? väärГ¤sääri?В» Mutta ilman sitГ¤ väärГ¤säärtГ¤ olisit sinГ¤, lenkojalka, tГ¤llГ¤ hetkellГ¤ koskessa, sen sijaan ettГ¤ se nyt sinun sГ¤kkejГ¤si kantaa. Kehtaat siinГ¤ vielГ¤ viheltää, hГ¤vytГ¶n, ja vitsalla sГ¤kkiin lyГ¶dГ¤! ElГ¤ luule, ettГ¤ minГ¤ sinua katselen! En pГ¤ly perääsi! – ja Marja vetihe pois ikkunasta.Тут будет реклама 4
Mokomalle vielä kylynkin lämmitin.
Mutta kun miehet olivat menneet ohi ikkunain, riensi hän kuitenkin ulos ja ehti näkemään, kuinka nuori mies keveässä hypyssä keikahti veräjän yli. Seisoi piikakin solalla sitä katsellen, kerpputaakka selässä:
– Katso hurjaa, kun meni kuin korentona aidan yli.
Мнения
О книге «Juha. Heränneitä / Юха. Пробудившиеся. Книга для чтения на финском языке» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
