На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «От первого лица» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная зарубежная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
От первого лица

Автор
Дата выхода
03 марта 2022
🔍 Загляните за кулисы "От первого лица" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "От первого лица" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Харуки Мураками) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Аннотация Литрес
Вниз по кроличьей норе? Запросто, если вы – преданный фанат Харуки Мураками. Где только ни оказывались поклонники творчества самого известного японского писателя современности! Дно заброшенного колодца, канализационный люк, пожарная лестница, мир с двумя лунами и даже кокон – главный претендент на Нобелевскую премию создал свою удивительную Страну чудес.
Чтобы попасть в загадочный мир, нужно непременно что-нибудь съесть или выпить. А может, принести жертву… Знакомая история? Только вот персонажи муракамской вселенной в отличие от сказок Кэрролла – взрослые и одинокие люди, однако, как дети, чувствующие тоньше, видящие шире, слышащие острее.
Куда попадут герои нового сборника рассказов «От первого лица»? Помимо волшебных локаций, читатели ждут от новинки возможность углубить свои знания в теории музыки и пополнить аудиобиблиотеку новыми композициями и именами. Ведь каждый роман Харуки – если не энциклопедия звуков, то хотя бы азбука джаза.
«Едва самолет приземлился, из динамиков тихо полилась инструментальная музыка. Оркестр исполнял Norwegian Wood „Битлз“. И эта мелодия, как всегда, разбередила меня. Даже не так: она разбередила меня намного сильнее, чем обычно», – так начинается «Норвежский лес». В книгах Мураками «искусство звуков» становится полноправным героем повествования. Без музыки невозможно представить сюжет или персонажей. Она звучит, когда читаешь, и потом долго не отпускает. В новом сборнике мы вновь услышим любимых «Битлз», Паркера, Шумана и Листа.
Говорят, что Мураками всю жизнь пишет один и тот же текст о себе. Автор же подчеркивает, что «никто не знает, что и когда произошло с нами на самом деле». Так или иначе перед нами вновь типичный герой Харуки – флегматичный, одинокий, начитанный, немного слабохарактерный интроверт, которого по-настоящему интересуют лишь хорошая музыка, книги, кошки, кулинария и ностальгия. Поклонник английского рока и русского романа персонаж Мураками всегда оказывается в моменте трагического столкновения западных и восточных идей. Он осознанно замедляется, погружается в рутину, выполняет домашние дела, позволяя себе наблюдать за настоящим и анализировать прошлое.
Сборник «От первого лица» – авторская попытка медитации, сохранения трезвости ума, нейтрального эмоционального состояния в условиях бесконечных метаморфоз магического реализма, в ключе которого пишет прозаик. Здесь в повседневном постепенно проявляется философское, а из щели между мирами доносится настойчивый звон бубенцов.
📚 Читайте "От первого лица" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "От первого лица", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
– Такое годится?
Точно лошадь, примеряющая новое грызло, она попробовала несколько раз прикусить полотенце. И кивнула: сойдет.
Я особо ее не хотел да и ей вряд ли был нужен. Так, случайная связь. Пару недель мы проработали в одном заведении, но поболтать с ней толком никак не удавалось – разве что мимоходом. Той зимой я мыл посуду и помогал на кухне в итальянском ресторане на Ёцуя, недалеко от университета. А она была официанткой. Почти все, кто там подрабатывал, были студентами, а она нет. Возможно, поэтому, как мне казалось, и держалась наособицу.
В середине декабря она увольнялась, и однажды после работы несколько человек из наших отправились в идзакаю по соседству[1 - Идзакая – тип японского неформального питейного заведения, в котором посетители выпивают после рабочего дня. Функционально они схожи с ирландскими пабами. – Здесь и далее прим. переводчика, кроме оговоренных особо.]. Меня тоже позвали. Вряд ли затевалась прощальная вечеринка: примерно час мы просто пили пиво, слегка закусывали и дружески болтали.
– Чем собираешься заняться? – поинтересовался кто-то.
– Без разницы, – ответила она, почесывая возле носа. (Там, будто созвездие, ютились две маленькие родинки.
Я тогда снимал квартиру в районе Асагая, она – в Коганэи[2 - По расстоянию Коганэи примерно вдвое дальше от Ёцуи, чем Асагая.], поэтому с Ёцуи нам было по пути. В вагоне мы сидели рядышком. Двенадцатый час, ночи уже холодные – порывами дул осенний ветер. Оглянуться не успели, а уже пора носить перчатки и шарфы.
Электричка подъезжала к Асагае. Встав, я собрался выходить, но тут она посмотрела на меня снизу вверх и тихо спросила:
– Можно к тебе?
– Ладно.
– До Коганэи далеко.
– У меня тесно. И беспорядок, – предупредил я на всякий случай.
– Не имеет значения, – ответила она и вцепилась в рукав моего пальто.
Вот так и оказалась она в моей тесной неказистой квартире. Сперва мы неспешно пили пиво из банок. Когда пиво закончилось, она, нисколько не стыдясь, шустро разделась прямо у меня на глазах и нырнула в постель. Тогда я тоже разделся и забрался под одеяло.











