На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Рождение роз» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Историческая литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Рождение роз

Дата выхода
10 ноября 2022
🔍 Загляните за кулисы "Рождение роз" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Рождение роз" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Яна Брониславовна Чекирда) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
В сборник вошли избранные произведения 2006 — 2022 гг.: стихотворения, переводы старинных баллад, эссе, а также тексты песен, написанные для музыкальной группы «Вересковый Путь». Раздел «Философский камень» является кульминацией поэтического творчества автора в новом стиле Art&Science. Раздел «La Gioconda» представляет собой единственный исторический рассказ в сборнике.
📚 Читайте "Рождение роз" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Рождение роз", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
2021
Темноволосый Аллан
(перевод шотландской баллады «Ailein Duinn»)
Песня, написанная Анной Кэмпбелл сразу после смерти ее жениха – морского капитана Аллана Моррисона с шотландского острова Льюис. По пути на остров Скалпей, где должна была состояться их с Анной свадьба, его корабль попал в шторм и затонул вместе со всей командой. Анна, скорбевшая о смерти жениха, так и не нашла утешения, и через несколько месяцев ее обнаружили мертвой в море.
Снова восход над нами
Болью залил и тоской
Неба простор.
Я пошла бы
За тобой вослед
Судьбе наперекор.
Если ночью дно морей
Сделал ложем для тебя
Ветер штормов,
Я легла бы
На плечо твое
Под волн его покров.
Если рыбы – стражи снов,
А тюлень – твой проводник
В мир иной,
То пойду
И я вослед
За ним и за тобой.
Всем запретам наперекор
Я бы крови твоей
Хоть глоток да испила.
Я пошла бы
За тобой вослед,
До конца бы, до дна, пошла…
2021
ТЕНИ АНТИЧНЫХ РУИН
Тени Античных Руин
Среди руин возникшая, пленила меня тень
Нездешней красоты таинственного взгляда,
Как, летний зной впитавшая, вечерняя прохлада
Иного мира отзвуком пленяет серый день.
Она вплетала в локоны цветущий асфодель,
И с плеч ее спадали прозрачные одежды.
Проста и грациозна, звучала где-то между
Живым и мертвым царствами в руках её свирель…
Нет, не знавать нам более всей прелести веков,
Когда нектар божественный питал брега Эллады,
И в праздном изобилии лил через край услады
Парис рукою щедрою среди любви венков,
Что в пурпур пьяной младости мгновения отрады
Роняли хрупкой роскошью священных лепестков.
2010
Сновидения Менад
Из злого дома унесите, феи!
Мне дайте обрести забытую свободу:
Работать по желанью и по воле отдыхать!
О феи, заберите прочь из мира скуки,
Хочу летать по ветру, вам подобно,
Скакать на гребнях океанского прибоя,
Как пламя, танцевать среди вершин.
Уильям Батлер Йейтс, «Страна, желанная сердцу», пер. С. С.



