На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Шмуель Йозеф Агнон» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Биографии и мемуары. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Шмуель Йозеф Агнон
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
10 мая 2018
🔍 Загляните за кулисы "Шмуель Йозеф Агнон" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Шмуель Йозеф Агнон" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Олександр Левченко) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Син двох народів, Шмуель Йозеф Агнон (1888–1970) народився в містечку Бучач на Тернопільщині, а став класиком єврейської літератури на івриті, одним із видатних письменників ХХ століття і єдиним уродженцем української землі та першим серед громадян Ізраїлю лауреатом Нобелівської премії з літератури (1966). Він майстерно змалював історичний і психологічний портрет єврейства, створив світську літературу – сучасницю і сестру релігійної єврейської словесності.
Творчість Агнона розпочиналася в Галичині й назавжди увібрала в себе багату палітру її просторів, усю гаму звичаїв та обрядів, мови й характерів євреїв, доля яких тісно поєдналася з українцями. Крізь усе життя майстер слова проніс любов до рідного краю і, багато розповідаючи світові про українську землю, розкривав багатовікову спорідненість долі двох у минулому бездержавних народів.
📚 Читайте "Шмуель Йозеф Агнон" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Шмуель Йозеф Агнон", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Якщо чоловiк вiдмовляеться дати «гет» чи вiн пропав, то жiнка стае агуною – «зв’язаною».
Уже в цiй раннiй повiстi виявились особливостi Агнона-письменника – використання невичерпного багатства фольклору i фантазii, народних вiрувань, усних переказiв i цитування з Бiблii. Так, украiнський лiтературознавець П. Л. Шулик вбачае бiблiйнi «Пiснi Пiсень» як джерело iнтертекстуальностi у творах Ш. Й. Агнона «Агунот» i Олександра Купрiна «Суламiф» [31, с. 112]. Повiсть закiнчуеться словами: «А iстина вiдома лише Всевишньому».
Тут будет реклама 1
Повiсть «Агунот» засвiдчила впевнене входження молодого письменника в iзраiльську iвритську лiтературу. Вона ж стала вiдображенням характерних особливостей творчостi Агнона, якiй притаманна значна частка авторськоi фантазii, власного бачення подiй та лiтературних героiв, опис нацiональних традицiй та юдейських обрядiв i звичаiв, фольклорних мотивiв, заглиблених своiм корiнням у мiстечкову культуру Польщi й Галичини. З «Агунот» розпочалася творча бiографiя нового письменника – Шмуеля Йосефа Агнона.
Тут будет реклама 2
В iвритськiй лiтературi з’явився молодий, але сильний голос.
По кiлькох роках пiсля публiкацii повiстi «Агунот» Ш. Й. Агнон створив новий твiр, оцiнений як шедевр, – коротку повiсть «І криве стане рiвним» (чи «І складне стане простим»). Це – художня мозаiка, виповнена яскравими i сумними епiзодами з перiоду його проживання в Галичинi. Ось заможний бучацький купець Менат Хаiм з року в рiк бiднiе та змушений з крамницi-кам’яницi перейти на ринок, а невдовзi взяти в руки палицю жебрака, аби хоч таким чином прогодувати себе i дружину, яка залишилася вдома.
Тут будет реклама 3
Автор описуе галицькi мiста, через якi проходив чоловiк, нiчлiжки, де коротав ночi, передае психологiю людини, котра у злигоднях опускаеться чимраз нижче. Зневiрившись, вiн продае свiй рекомендацiйний лист, отриманий вiд бучацького рабина, щоб за цi грошi добратися до свого «штетлу». За збiгом обставин iнший жебрак викупив цей лист, але гине десь на околицi мiстечка. Знайдений при ньому рекомендацiйний лист дае впевненiсть рабину з Бучача, що помер Менат Хаiм.Тут будет реклама 4
Тому рабин-«лiберал» дозволяе дружинi зниклого чоловiка повторно вийти замiж (це спiвзвучно з проблемою, пiднятою в повiстi «Агунот»), а в цей час нещасний несподiвано повертаеться до Бучача, дiзнаеться про нове замiжжя своеi дружини. Але вiн е настiльки шляхетним, що не перешкоджае колишнiй дружинi та знову починае жебракувати, аби загинути бездомним та безiменним.
Мнения
О книге «Шмуель Йозеф Агнон» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
