На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «В чужом теле. Тайна жизни Николая де Райлана» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Биографии и мемуары. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
В чужом теле. Тайна жизни Николая де Райлана
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
27 апреля 2021
🔍 Загляните за кулисы "В чужом теле. Тайна жизни Николая де Райлана" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "В чужом теле. Тайна жизни Николая де Райлана" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Кирилл Финкельштейн) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
В написанной на документальной основе книге рассказывается об авантюрной судьбе необычного человека, трансгендера Николая де Райлана, жившего на рубеже XIX – XX вв. в России и США. Его/её судьба во многом похожа на судьбу кавалерист-девицы Надежды Дуровой, ставшей прототипом фильма «Гусарская баллада».
Девочка Аня родилась в Одессе (1872), в обедневшей дворянской семье; с детства стала ощущать себя мальчиком, заключенным по злой ошибке природы в девичье тело. В возрасте 19-ти лет, инсценировав самоубийство, Анна сбежала из-под родительской опеки из Петербурга в Москву, а оттуда через Финляндию и Бельгию в Америку, преобразилась в мужчину Николая де Райлана. В историю побега оказались вовлечены такие громкие имена, как обер-прокурор Святейшего Синода К.П. Победоносцев и выдающийся адвокат Ф.Н. Плевако.
В июле 1892 года Николай де Райлан ступил на американскую землю, полностью порвав со своим прошлым. Благодаря многочисленным талантам и возможности жить в согласии со своими ощущениями, в короткое время Райлан добился немалых успехов: стал ближайшим помощником российского комиссара на Всемирной выставке, секретарем российского консульства в Чикаго, организовал собственное юридическое бюро (прибыльное, но во многом мошенническое), переводил на английский Льва Толстого, был дважды женат, вступил в отряд чикагских гусар, слыл отчаянным гулякой и покорителем женских сердец. Оставил дневниковые записи, похожие на увлекательный приключенческий роман, скончался в 1906 году от чахотки.
В книге рассказывается не только об удивительной судьбе де Райлана, но и об исторических событиях, в которых он принимал участие: всемирной выставке в Чикаго, визитах в США великих князей и российских революционеров; приводятся детали быта той эпохи.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
📚 Читайте "В чужом теле. Тайна жизни Николая де Райлана" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "В чужом теле. Тайна жизни Николая де Райлана", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Так же как Дурова, Райлан происходила из дворянской семьи, в молодости сбежала из-под родительского крова, преобразилась в мужчину, стала гусаром, оставила дневниковые записи, похожие на увлекательный приключенческий роман.
Интерес к воспоминаниям Дуровой[3 - Дурова Н. Кавалерист-девица. Происшествие в России. Часть I. С.-Петербург, 1836. Впервые отрывок из воспоминаний Дуровой был опубликован в журнале «Современник» кн. 2, 1836, с предисловием А. С. Пушкина.], где она рассказывает как под личиной корнета Александрова принимала участие в Отечественной войне 1812 года, не угасает в течение почти двухсот лет, примером чему могут служить книги, пьеса, опера и фильмы, в которых нашли отражение приключения кавалерист-девицы[4 - Наиболее известным примером является фильм Эльдара Рязанова «Гусарская баллада» (1962) по пьесе А.
Тут будет реклама 1
Гладкова «Давным-давно».]. И хотя Райлан не довелось участвовать в кровопролитных сражениях, хочется верить, что история ее/его жизни вызовет не меньший интерес у современных читателей.Тут будет реклама 2
Главными источниками сведений о жизни Николая де Райлана в Америке стали газетные публикации 1906–1908 годов и материалы чикагского гражданского суда, в котором слушалось дело о разводе Райлана с первой женой и дело о его наследстве. Без особой надежды на успех автор книги послал запрос в архив суда с просьбой отыскать дела Николая де Райлана. К большому удивлению, через месяц после непродолжительной переписки пришел увесистый пакет, содержащий копии 25 страниц бракоразводного процесса Райлана 1903 года[5 - Eugenia Raylan vs.
Тут будет реклама 3
Nicolai Raylan. De Raylan Divorce File G-240095, 1903. Circuit Court of Cook County, Cook County Clerk of Court Archives.] и 130 страниц дела о его наследстве 1907–1908 гг. с подробными показаниями свидетелей, выступлениями адвокатов и судей, финансовыми и юридическими документами[6 - Estate of Nicolai Raylan, Probate File, P2-8482, 1907–1909. Cook County Clerk of Court Archives.].
Одна из страниц судебных документов о наследстве сразу же привлекла внимание.
Тут будет реклама 4
Выглядела она довольно странно. Это был перевод на английский доверенности на ведение дел на имя чикагского консула барона Альберта Шлиппенбаха от матери Николая де Райлана, нотариально заверенный в Одессе 13/26 октября 1907 года. Необычность документа заключалась в том, что сквозь напечатанный на машинке английский текст[7 - Перевод доверенности на английский был заверен вице-консулом Соединенных Штатов в Одессе Альфредом Смитом.
Мнения
О книге «В чужом теле. Тайна жизни Николая де Райлана» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
