На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Двадцать тысяч лье под водой / Twenty Thousand Leagues Under the Sea» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — История, Книги о путешествиях. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Двадцать тысяч лье под водой / Twenty Thousand Leagues Under the Sea
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Жанр
Дата выхода
06 ноября 2019
🔍 Загляните за кулисы "Двадцать тысяч лье под водой / Twenty Thousand Leagues Under the Sea" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Двадцать тысяч лье под водой / Twenty Thousand Leagues Under the Sea" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Жюль Верн) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Профессор Пьер Аронакс отправляется в экспедицию, целью которой является поимка чудовища, постоянно терроризирующего простые корабли. «Чудовищем» оказывается подводная лодка «Наутилус» под управлением загадочного капитана Немо. На борту «Наутилуса» профессору выпадает уникальный шанс исследовать множество чудес, скрытых в глубинах мирового океана.
Для удобства читателя книга содержит комментарии и краткий словарь. Предназначается для продолжающих изучать английский язык высшей ступени (уровень 4 – UpperIntermediate).
📚 Читайте "Двадцать тысяч лье под водой / Twenty Thousand Leagues Under the Sea" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Двадцать тысяч лье под водой / Twenty Thousand Leagues Under the Sea", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
The two strangers exchanged a few words in their incomprehensible language and withdrew. The door closed again.
“This is outrageous!” Ned Land shouted. “We speak French, English, German, and Latin to theserogues, and neither of them has the decency to even answer back!”
“Calm down, Ned,” I told the seething harpooner. “Anger won’t get us anywhere. We mustn’t despair. Let us wait a bit before we form our views on the commander and crew of this boat.
Тут будет реклама 1
”
“My views are fully formed,” Ned Land shot back. “They’re rogues!”
“Oh good! And from what country?”
“Roguedom!”
“My gallant Ned, that country isn’t clearly marked on maps of the world. What is the nationality of these two strangers? Neither English, French, nor German, that’s all we can say. But there must be southern blood in them. Probably they’re Spaniards, Turks, Arabs, or East Indians.
Тут будет реклама 2
And as for their speech, it’s incomprehensible.”
The door opened. A steward entered. He brought us some clothes, jackets and sailor’s pants, made out of a fabric whose nature I didn’t recognize. We hurried to change into them.
Meanwhile our silent steward, perhaps a deaf-mute, set the table and laid three place settings.
Overlaid with silver dish covers, various platters had been neatly positioned on the table cloth, and we sat down to eat.
Тут будет реклама 3
Assuredly, we were dealing with civilized people. The water was fresh and clear. Among the foods we were served, I was able to identify various fish. As for the tableware, it was elegant and in perfect taste. Each utensil, spoon, fork, knife, and plate, bore on its reverse a letter encircled by a Latin motto:
Mobilis in mobili[23 - Mobilis in mobili – Подвижный в подвижном]
N
Moving within the moving element! It was a highly appropriate motto for this underwater machine.
Тут будет реклама 4
The letter N was no doubt the initial of the name of that mystifying individual in command beneath the seas!
Our appetites appeased, we felt an urgent need for sleep. A natural reaction after that interminable night of fighting for our lives.
My two companions lay down on the cabin’s carpeting and were soon deep in slumber.
Мнения
О книге «Двадцать тысяч лье под водой / Twenty Thousand Leagues Under the Sea» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Двадцать тысяч лье под водой / Twenty Thousand Leagues Under the Sea» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Жюль Верн! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
