На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Я обрёл бога в Африке: письма русского буш-хирурга» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Биографии и мемуары. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Я обрёл бога в Африке: письма русского буш-хирурга

Дата выхода
21 февраля 2021
🔍 Загляните за кулисы "Я обрёл бога в Африке: письма русского буш-хирурга" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Я обрёл бога в Африке: письма русского буш-хирурга" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Вячеслав Дмитриевич Рындин) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Записки московского врача о своей 25-ти летней работе в Нигере, Анголе, Свазиленде и Южно-Африканской Республике, где он получил знания и профессиональных опыт, которые не принесли ему ни советское удостоверение хирурга высшей категории, ни диплом доктора медицинских наук. Книга рассчитана на студентов медицинских вузов и молодых врачей, но она доступна и развлекательна для любого читателя простотой изложения и полутора сотней фотографий автора и шаржей его коллеги Евгения Перелыгина.
Содержит нецензурную брань.
📚 Читайте "Я обрёл бога в Африке: письма русского буш-хирурга" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Я обрёл бога в Африке: письма русского буш-хирурга", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
)
Вот так…
A song from a jewish arab (from Jorge Dexter an Uruguayan and Jewish singer)
for any western wall a cry
in the golden jerusalem
and thousand lives wasted
for every commandment
I am dust from your wind
and although I bleed from your wound
and any beloved stone
keep my deepest love
there is no stone in the world
which worth a life
I am a jewish arab
who lives beetween christians
I do not know which god is mine
nor who my brothers are
there is no death that did not hurt me
there is no a winning side
there is no more than pain
and another life who is gone
the war is a terrible school
it does not matter which costume wear
Pardon me if I do not choose any flag
any illusion is worth more
than a piece of a sad cloth
and I give no license to any body
to kill on my behalf
a man is no more than a man
and if there is a god, he said that
the same soil I step on today
It will stay when I am gone
there is also no doctrine
which spares the oblivion
and there is no nation
which believes It is not the chosen one.
-– Original Message –
From: Luis Taroco
To: SURGINET@LISTSERV.UTORONTO.CA
Sent: Tuesday, August 1, 2006 8:10:18 PM
Subject: «MILONGA DE UN MORO JUDIO"– J.DREXLER
Hi all:
May be some friends who speak and write english better than me, are interested in translate this song of Jorge Drexler.
I believe that this song reflect the feelings of the majority of us.
Regards. Luis
`MILONGA DE UN MORO JUD?O
de Jorge Drexler, el uruguayo y jud?o cantautor.
Por cada muro un lamento
en Jerusalеn la dorada
y mil vidas malgastadas
por cada mandamiento.
Yo soy polvo de tu viento
y aunque sangro de tu herida,
y cada piedra querida
guarda mi amor mаs profundo,
no hay una piedra en el mundo
que valga lo que una vida.
Yo soy un moro jud?o
que vive con los cristianos,
no sе que Dios es el m?o
ni cuales son mis hermanos.
No hay muerto que no me duela,
no hay un bando ganador,
no hay nada mаs que dolor
y otra vida que se vuela.
La guerra es muy mala escuela
no importa el disfraz que viste,
perdonen que no me aliste
bajo ninguna bandera,
vale mаs cualquier quimera
que un trozo de tela triste.




