На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Собор Паризької Богоматері» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Любовные романы, Исторические любовные романы. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Собор Паризької Богоматері
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
30 сентября 2020
🔍 Загляните за кулисы "Собор Паризької Богоматері" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Собор Паризької Богоматері" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Виктор Мари Гюго) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Неможливо уявити літературу ХІХ століття без Віктора Гюго (1802–1885) – французького поета, прозаїка, драматурга, публіциста. Для французів він – поет і громадський діяч, для всього світу – автор безсмертних книжок. Сам Гюго називав себе романтиком і залишився їм до кінця своїх днів.
«Собор Паризької Богоматері» – перший історичний роман у французькій літературі. Для опису собору та Парижу XV століття письменник вивчив багатий історичний матеріал. Головні герої вигадані автором: циганка Есмеральда, архідиякон Клод Фролло, дзвонар собору горбун Квазимодо (який уже давно перейшов у розряд літературних типажів). Але є в романі «персонаж», який об’єднує всі діючі особи та збирає докупи основні сюжетні лінії. Ім’я його винесено у назву твору. Це – собор Паризької Богоматері.
📚 Читайте "Собор Паризької Богоматері" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Собор Паризької Богоматері", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
, що вiдрiзняеться вiд загальноi мови наявнiстю слiв, не зрозумiлих стороннiм. Тут Гюго називав «королiвством Арго» декласований прошарок тогочасного Парижа.
30
Герметика – поширена в середньовiччi псевдонаука про таемницю виготовлення золота та iн.
31
Д о м – вiд латинського «d о m i n u s» – один з титулiв католицького духовенства.
32
Людина, що подарувала свое майно монастирю й сама перейшла на його утримання.
Тут будет реклама 1
33
«Геть увесь шлях, покручений i заплутаний» (латин.).
34
Слава, слава тобi, зоре морська! (Латин.)
35
Подайте, синьйоре! Подайте! (Іт.)
36
Сеньйоре рицар, подайте на шматок хлiба! (Ісп.)
37
Подайте милостиню! (Латин.)
38
Минулого тижня я продав свою останню сорочку (середньовiчна латинь).
Тут будет реклама 2
39
Милостиню! (Латин.)
40
Подайте! (Іт.)
41
Шматок хлiба! (Ісп.)
42
Куди бiжиш, чоловiче? (Ісп.)
43
Знiми капелюха, чоловiче! (Ісп.)
44
А фiлософiя i фiлософи охоплюють усе (латин.).
45
Коли цесарки змiнюють пiр’я, i земля… (iсп.).
46
Esmeralda – смарагд (iсп.
Тут будет реклама 3
).
47
Час ненажерливий, людина ще ненажерливiша (лат.)
48
Який своею величчю нагонить жах на глядачiв (лат.)
49
Історiя галлiканськоi церкви, книга II, перiод III, аркуш 130, с. 1. (Прим. авт.)
50
Це те мистецтво, що зветься, залежно вiд мiсцевостi, клiмату i населення, ломбардським, саксонським та вiзантiйським. Цi чотири спорiдненi рiзновиди архiтектури iснують паралельно; кожен з них мае свiй особливий характер, але в основi iх лежить той самий принцип напiвкруглого склепiння.
Тут будет реклама 4
«Всi не на одне лице, дуже подiбнi» i т. iн.
Facies non omnibus una
Non a?versa tamen, qualem, etc. (Прим. авт.)
51
Цю дерев’яну частину шпиля знищила блискавка в 1823 роцi. (Прим. авт.
Мнения
О книге «Собор Паризької Богоматері» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Собор Паризької Богоматері» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Виктор Мари Гюго! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
