На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Царівна Нефрета» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — История, Исторические приключения. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Царівна Нефрета

Автор
Дата выхода
02 декабря 2019
🔍 Загляните за кулисы "Царівна Нефрета" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Царівна Нефрета" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Василий Масютин) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Василя Масютина (1884-1955) вважають своїм українці й росіяни. І як художник він справді прислужився і тим, і тим. Але обидві свої фантазійні повісті написав українською.
«Два з одного» була написана ще до Першої світової війни, випередивши повість М. Булгакова на схожу тему «Собаче серце», але видана у Львові в 1936-му, «Царівна Нефрета» була написана в 1919-му, а видана у Львові 1938 року.
Повісті збурили тодішню пресу, клерикальні часописи побачили там розпусту і гостро заатакували автора й видавництво, називаючи їх «бруковими», тобто бульварними.
В «Два з одного» професор вирощує з двох половин одного тіла дві різні особи, які не схожі одна на одну. А в «Царівні Нефреті» учений єгиптолог закохується в мумію єгипетської принцеси й намагається її оживити.
«Царівна Нефрета» була неодноразово видана в Росії, де «руського художника и писателя» переклали… з української.
📚 Читайте "Царівна Нефрета" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Царівна Нефрета", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Стакен перевiряе переклад Райта, що вiдчувае, як його лице пашить вiд рум’янцiв.
– Ви можете, дорогий Райте, трохи з погордою споглядати на цi нуднi гiмни, але кожний новий папiрус пояснюе нам таемничий свiт, вiдношення тодiшнiх людей до Творця. Чи з такого погляду не зовсiм байдуже, якi були взаемини людей? У гiмнах находимо мудрiсть, якоi не можна перевершити. Не в любовних листах, де вiддзеркалюються тiльки перiодичнi пориви тiлесноi жаги, тiльки у пристраснiй тузi до Вищого прояснюеться дух. Приземна жага приковуе нас.
Цi слова падали, як олив’янi краплi. Пальцi барабанили по тафлi стола, мовби вибивали роздiловi знаки.
Якийсь проклятий тягар на шиi… так начеб на нiй спочивали кам’янi кiгтi Сфiнкса. Райт вiдчув кам’яний погляд Стакена, як зупинився на ньому i на його книжцi.
«Ти боже Єство – одне, едине, всетворяще. Ти створив усе живе, зi слiз Твоiх очей повстав рiд людський, зi слова Твоiх уст – Божество.
Тiльки вiддих Твоiх уст розворушуе мое серце, позичаючи йому вiчне життя, що видаеться менi таемним даром Бога».
Тi рядки, що залишились у пам’ятi Райта, звучали, як поклик, звернений до нього.
Нi, не в цьому рiч: не ця вiдмова мучила його тепер.
Стакен читав святошно пiдтягаючи:
– «Хвала Тобi, Єдиний, Ти едине джерело всього життя вiд першого початку, Ти, що хорониш людських дiтей.





