На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Айвенго» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — История, Исторические приключения. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Айвенго
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
29 сентября 2020
🔍 Загляните за кулисы "Айвенго" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Айвенго" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Вальтер Скотт) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Вальтер Скотт (1771–1832), відомий британський письменник, основоположник жанру історичного роману. Майстер оповідання, він наповнює свій світ ідеями й мотивами, важливими в житті будь-якої людини, а історичний фон допомагає йому загострити вічні питання: про любов і вірність, дружбу і зраду, честь і безчестя.
Роман «Айвенго» ось уже двісті років – улюблена книга дітей і дорослих. Це захоплююча розповідь про благородного лицаря Айвенго та його кохану леді Ровену, яким допомагає легендарний Робін Гуд. Автор зображує Англію славетних часів правління короля Річарда Левове Серце, де діють відважні герої й прекрасні дами. Добро, справедливість, честь і любов неодмінно переможуть, а віроломство та підступність ворогів буде покарано!
📚 Читайте "Айвенго" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Айвенго", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Всю його постать огортав бахматий плащ iз чорноi саржi, що чимось нагадував плащi сучасних гусарiв, з просторими клапанами замiсть рукавiв. Такий плащ називався склавен, або слов’янський. Грубi сандалii, прикрiпленi ременями до оголених нiг, капелюх iз широкими крисами, обшитий по боках мушлями, окутий залiзом довгий цiпок з прив’язаною зверху пальмовою гiлкою, – ось яким було вбрання прочанина. Вiн тихенько ввiйшов слiдом за усiма i, побачивши, що за нижнiм столом навряд чи знайдеться мiсце для челядi Седрiка i почту його гостей, вiдступив до вогнища i сiв на лаву пiд його навiсом.
Тут будет реклама 1
Там вiн став сушити свiй одяг, мовчки очiкуючи, поки за столом звiльниться для нього мiсце чи то дворецький дасть йому чогось поiсти тут, бiля вогнища.
Седрiк з урочистою привiтнiстю пiдвiвся назустрiч гостям, спустився з чiльного помосту i, ступивши три кроки до них, зупинився.
– Вельми шкодую, шановний прiоре, – мовив вiн, – що обiтниця, дана мною, не дозволяе менi пройти далi назустрiч гостям, навiть таким, як ваша превелебнiсть i славний лицар-тамплiер.
Тут будет реклама 2
Але мiй дворецький, певно, пояснив вам причину такоi поведiнки, що може здатися моею нечемнiстю. Перепрошую також за те, що розмовлятиму з вами своею рiдною мовою, i прошу вас робити так само, якщо ви знаете ii настiльки, щоб це не стало вам у клопiт; якщо ж нi, то я досить добре володiю норманською мовою, тож зможу зрозумiти те, що ви захочете менi сказати.
– Обiтниць слiд дотримуватися, вельмишановний Франклiне, – вiдповiв абат, – чи, коли на те ваша ласка, вельмишановний тане, хоча цей титул вже вiдiйшов у минуле.
Тут будет реклама 3
Обiтницi – це тi узи, що пов’язують нас з небесами, або тi мотузки, якими жертву прив’язують до олтаря; а тому, як я вже сказав, iх слiд дотримуватися непорушно, якщо iх не вiдмiнить наша свята Матiнка-Церква. Що ж до мови, я залюбки розмовляю тiею говiркою, якою розмовляла моя покiйна бабуся Хiльда Мiдлгемська[102 - Преподобна Хiльда – член королiвськоi родини Нортумберленда, настоятелька абатства Вiтбi, яке вона заснувала у 657 р.Тут будет реклама 4
на узбережжi Йоркширу.], праведна смерть якоi була дуже подiбною до смертi ii славетноi тезки, якщо можна так висловитись, блаженноi пам’ятi святоi i преподобноi Хiльди в абатствi Вiтбi – упокой, Господи, ii душу!
Коли прiор завершив свою промову, виголошену люб’язно та щиро, тамплiер коротко сказав:
– Я завжди говорив французькою, мовою короля Рiчарда i його дворян; але розумiю англiйську настiльки, щоб порозумiтися з народом цiеi краiни.
Мнения
О книге «Айвенго» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Айвенго» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Вальтер Скотт! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
