Веселый Насреддин. 100 анекдотов в стихах

Молла высмеивает Тимура и говорит ему правду, которую никто больше не осмеливается сказать. Но Молла высмеивает не только правителя Тимура, но и его приближенных, которых он называет «придворными воронами». Хотя Молла часто предстает перед нами немного глуповатым, на самом деле он умен и находчив. Молла всегда выходит из любого трудного положения, в которое его пытаются поставить судьи-кази, а иногда сами судьи поручают ему дела, которые им бывает разрешить не под силу. Молла нарочно притворяется дурачком, на первый взгляд глупыми вопросами и ответами он разоблачает взяточничество, корыстолюбие и жадность судей.

Несмотря на то, что анекдотам о Молле Насреддине несколько сотен лет, интерес к ним не ослабевает и в наше время и они актуальны потому, что разоблачают вечные человеческие пороки: властолюбие, подхалимство, корыстолюбие, невежество, жадность, лживость.

ОЦЕНКА ПРАВИТЕЛЯ

Молла с Тимуром мылись в бане.

Велась беседа, мудростью пленя.

Спросил Тимур: «Во сколько, между нами,

Ты смог бы, скажем, оценить меня?»

Молла сказал: «Да так, туманов[2 - Туман – восточная золотая монета, чеканнилась с XVIII в.] десять»

Тимур ответил: «Уморил!

Один мой фартук стоит денег этих!»

«Про фартук я и говорил»

ЗЕМНОЙ ИЛИ СВЯТОЙ?

Пришел Молла однажды во дворец:

Просители сидят все на полу.

И лишь Тимур в величии своем

С тахты высокой смотрит на Моллу.

Молла пал ниц и говорит Тимуру:

«О, здравствуй Боже, наш Творец!»

«Молла, – прервал его правитель, —

«Ты не ошибся? Здесь дворец!».

«Прости! – Молла на миг смутился —

Я не узнал тебя, святейший Азраил![3 - Азраил – ангел смерти]»

«Какой я Азраил?! – взревел правитель, —

Ведь я Тимур! Ты что, забыл?»

«Ах, ты не Азраил, – Молла промолвил. —

И ты не Бог всевышний, не Аллах?

Тогда спустись, садись со всеми,

Зачем же ты сидишь на небесах?»

Находчивость Насреддина

Нашел Молла однажды клад,

А клады – собственность Тимура,

Хотел припрятать – не посмел:

Тимур узнает – спустят шкуру.

Про клад жене он рассказал,

А та по-своему решила:

Тайком взяв золото, в кувшин

Тяжелый камень положила.

Войдя к правителю, Молла

Без слов, не ведая сомненья,

Открыл кувшин, и по дворцу

Пронесся ропот возмущенья.