Не герой

Воительница промолчала, но и ее улыбки было достаточно, чтобы понять, что он был близок к истине.

– И все же я их чемпион. Поэтому прошу позволить мне и рабыне самим нанести им знак, и промыть рану. Если вода достаточно чиста, то они останутся со шрамами, а не умрут от заразы. Но на подготовку воды нет времени, я думаю.

Девушка прищурилась, внимательно рассматривая архонта.

– А как подготовить воду, чтобы она была чиста?

Архонт чуть задумался. В его мире нормальная медицина появилась чуть ли не к первой мировой войне, до этого все было не слишком хорошо.

Здесь, наверняка, с банальными проблемами полевой жизни тоже сталкиваются постоянно, и еще неизвестно, насколько умеют с ними бороться.

– Прокипятить, – после заминки ответил Калахар, убедившись, что это слово есть в этом языке.

– Ки-пя-тить… – по слогам повторила девушка. – Я слышала это слово от алхимиков, но… Они нагревают воду, верно?

Архонт кивнул:

– Да. Нагревание до температуры кипения. Это очищает воду от некоторых… – все же местный словарный запас местами был ограничен.

 – От мелких, невидимых глазу, паразитов, вызывающих некоторые болезни.

Девушка задумчиво перевела взгляд на костер.

– Что для этого нужно?

– Металлический котелок и вода. Нагревать воду в котелке на огне, пока она не начнет активно бурлить, подержать пару минут, а затем снять с огня. Все. Но это вообще-то вода для питья и готовки пищи, чтобы меньше с животами мучиться. У вас бывает такое?

Она поморщилась, подтверждая его предположения:

– На каждой стоянке один из пяти с животом мучается.

– Готовьте кипяченую воду, станет лучше. А для промывки ран лучше использовать… – он чуть задумался, но не нашел подходящего слова в их языке. – Есть специальные составы, но мне не передать на пальцах, нужно объяснять. При их применении рана не загноится.

Расхатка кивнула, показывая, что поняла:

– Значит, до бурления… Понятно. И составы… Их можно подобрать с помощью алхимиков. А что еще можешь рассказать?

Вообще-то он еще недавно говорил о нанесении ран, чтобы замедлить отряд Рекс, а тут сам подсказки им дает по улучшению санитарной обстановки.

Но, в конечном итоге, он не считал их врагами. Противниками – возможно. Да и советы, которые он давал, были далеки от профессиональных. Скорее уж откровенно дилетантскими.

– Кое-что, – осторожно ответил архонт. – Так ты разрешишь мне помочь пленникам. А потом, в дороге, могу рассказать все, что знаю о полевой медицине.