Уикенд для холостяка. Романтическая комедия

Если, конечно, не принимать во внимание, что я сгораю от нетерпения. Я мечтаю поскорее увидеть Бриджет. Передавай ей от меня привет. До завтра, дружище!

– Еще виски? – вкрадчиво осведомился Хейг.

Ллойд очнулся на кожаном диване в кабинете. Сквозь сон он услышал приглушенные голоса.

– Мисс Дарвин, я очень вас прошу, сделайте одолжение.

– Нет, это вы, мистер Хейг, сделайте мне одолжение. Избавьте меня от необходимости находиться в вашем вертепе. Сами готовьте вашу вечеринку.

Послышался стук захлопываемой двери.

– Я попробую справиться сама, – донесся голос Пегги.

– Спасибо, детка. Но ведь еще не все приглашения разнесены…

– Я разнесу, дэдди.

Хейг шумно вздохнул.

– Конечно, это моветон, – заключил он. – Приглашения следует рассылать хотя бы за день.

– Не беспокойся, дэдди. Они налетят, как мухи, позабыв про моветон.

Джеффри Ллойду стало неловко. «Бедняги! Сколько хлопот, а тут еще проезжий недотепа на голову свалился», – с сожалением подумал он.

Временный постоялец откинул в сторону теплый плед, которым его заботливо прикрыли во время сна, и спустил ноги на пол. На низком столике рядом с диваном хозяева оcтавили запотевшую бутылку минеральной воды. Такое трогательное внимание могло не согреть сердце разве что изверга. «Все-таки славный малый этот Хейг, – подумал о старике Ллойд. – Ему сегодня досталось. Представляю, что он пережил, когда «Ягуар» летел на него со скоростью шестьдесят миль в час.

Когда ему объяснили, что вечеринку устраивают для того, чтобы ему не было грустно и скучно вдали от друзей, не дождавшихся его на побережье, Ллойд чуть не прослезился. Но первые же гости повергли его в глубочайшее уныние…

– Я не играю в бридж, – с виноватой улыбкой отказался Джеффри Ллойд.

– Может быть, сэндвич, – растерянно предложил хозяин вечеринки, берясь за поднос с бутербродами.

– Нет, спасибо. Я не голоден.

– А, может быть, партию в шахматы? – неожиданно прозвучал рядом мелодичный голос.

– О, миссис Патрик!! – радостно завопил Хейг, слишком поспешно хватая высокую миловидную даму за руку.

– Как поживаете?

– Все хорошо, благодарю вас. А как вы поживаете? У вас гости?

Миссис Патрик бросила выразительный взгляд на молодого мужчину.