На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «As Long аs I'm With You» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Фантастика, Героическая фантастика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
As Long аs I'm With You
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
22 июня 2023
🔍 Загляните за кулисы "As Long аs I'm With You" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "As Long аs I'm With You" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Sergey Redkin) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Комфортная жизнь Лиззи переворачивается с ног на голову, когда одним прекрасным утром на её глазах убивают её молодого человека, и она встречает точную копию себя из параллельной вселенной. Прежде чем она узнать о ней больше, другая Лиззи умирает, пытаясь спасти их обоих. Кто-то хочет их смерти, но кто? Казалось бы, в самый худший момент своей жизни Лиззи встречает двух человек, которых, как ей казалось, она потеряла. Она узнает об доселе неизвестном её уникальном качестве, которым она обладает. Со своими новыми знакомыми ей придется отправиться в другой мир, чтобы положить конец глобальной угрозе, о которой она даже и не подозревала. Сможет ли она сделать немыслимое, чтобы спасти мир? Короткий рассказ на английском с элементами драмы и научной фантастики. Специальная версия для изучающих язык. 170 сносок с переводом сложных слов и объяснениями интересных выражений и структур. Читайте продолжение истории в рассказе The Perfect Match.
📚 Читайте "As Long аs I'm With You" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "As Long аs I'm With You", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
понять что-то, особенно что-то странное или из ряда вон выходящее; принять то, что не особо хочется принимать)] too!”
“Are you …?” she began.
“You?” the stranger finished her sentence. “Yes. I am you.”
“From the future?” in bewilderment.
“Not really,” the other she said. “I’m your other copy.”
“My other copy?”
“Yes. Some of us come with a back-up copy, but they never tell us that,” the other she said as if it was common knowledge[27 - всем известный факт, общеизвестно].
“Who are they?” she was confused.
Тут будет реклама 1
“They,” the other she shrugged[28 - пожала плечами]. “The ones who make and control us. And now they are trying to erase[29 - стирать, подчищать, вычеркивать] us for some reason.”
What?!
“I haven’t done anything illegal. What is happening?” she said.
“Listen, we don’t have much time, so let’s get the hell out of here first and then we can properly catch up[30 - наверстать упущенное, обменяться свежей информацией],” the other she said, looking around.
“But I don’t understand …” she started.
Тут будет реклама 2
“No talk. Let’s go,” the other she said quickly and stood up.
The stranger extended[31 - протянула (прошедшая форма глагола extend)] her hand and … her head exploded[32 - взорвалась (прошедшая форма глагола explode)] like a watermelon.
***
Two dead people in one morning might seem like nothing on the global scale of things but seeing your boyfriend and ‘your other copy’ getting shot in front of you could make anyone go insane[33 - безумный, душевнобольной, ненормальный].
Тут будет реклама 3
Is that what it was?
She was going crazy and was seeing things that weren’t there? Nope. The moms are screaming, and the grandmas are trying to run away. There was definitely some shooting just now. Was she the next target?
The other she said that they were trying to erase them. Click. The brain started to work again.
It took her a couple of minutes to get into the endless stream[34 - бесконечный поток] of people hurrying to their work. She stopped by the curb[35 - обочина] to catch her breath when a car tire screeched[36 - завизжали (прошедшая форма глагола screech)] next to her, and the passenger door opened.
Тут будет реклама 4
“Get in fast,” the driver yelled.
What next?
Will it ever end?
Why does this voice sound so familiar?
“Come on, Lizzy. We don’t have much time!” he sounded agitated[37 - взволнованный, возбужденный].
He knows her name!
***
She gaped[38 - уставилась, пялилась] at him. It was him. Her man.
Мнения
О книге «As Long аs I'm With You» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
