На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Вниз, к звёздам. Том I» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Любовные романы, Современные любовные романы. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Вниз, к звёздам. Том I
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
25 февраля 2020
🔍 Загляните за кулисы "Вниз, к звёздам. Том I" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Вниз, к звёздам. Том I" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Нюта Либра) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Аня не очень-то хотела идти на выпускной. Проводить время с этими жалкими лицемерами, которые по злой иронии судьбы были ее одноклассниками столько лет?! Они никогда не любили дочь учительницы, считая, что все ее оценки незаслуженные, что ее выделяют среди остальных. Она отвечала им взаимностью, все больше злясь на это сборище недоумков. Аня мечтала покинуть свою провинцию раз и навсегда, уехать далеко-далеко, за океан. В Лос-Анджелес, где жил и творил ее кумир.
Как и думала девушка, ничем хорошим выпускной закончиться не мог. Ребята выпили и начали вести себя совсем безобразно. Она выскочила на улицу, желая подышать свежим воздухом. Там она и встретила его. Дима спас девушку от хулиганов, а потом предложил стать для нее джином на этот вечер и исполнить любой каприз. Аня согласилась, еще не догадываясь, что сможет загадать больше, чем три желания.
Их спонтанная близость в тот вечер стала точкой отсчета. Дима не желал отпускать от себя эту целомудренную богиню, готов был бросить к ее ногам весь мир. Что он и делал, отправляясь с ней в путешествие, сперва в Европу, а затем в США. Знал ли он, что Аня на пути к своей цели не остановится ни перед чем? Неужели его милая девочка способна на такое? И каково его место в ее теперь уже взрослых играх?
📚 Читайте "Вниз, к звёздам. Том I" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Вниз, к звёздам. Том I", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Вопрос в том, кем сегодня являетесь вы? – внезапно встрепенувшись, Ральф поднялся на ноги, оставив недоеденный ужин, и медленно начал продвигаться к Ане. Она настороженно попятилась назад:
– А что, я более не похожу на дерзкого ангела?
Победная улыбка тронула губы графа, словно ему удалось вовлечь девушку в понятную только одному ему игру слов, что безмерно его веселило.
– Сейчас ты, скорее, напоминаешь ангела-искусителя, который страшится силы собственной пленительности, – продвигаясь всё ближе, продолжал Ральф, внезапно перейдя на «ты» (хотя в английском языке местоимения второго лица в единственном и множественном числе не имели чётких границ, но интимность, с которой было произнесено слово «you», и вовсе стёрло эти границы).
Тут будет реклама 1
Аня отступала назад, пока не упёрлась спиной в комод с причудливой резьбой на изогнутых ножках. Теперь она с отчётливой ясностью осознала, что собственноручно загнала себя в тупик, но мозг подсказывал, что нельзя было подавать вида, что девушка признавала свою полную беспомощность.Тут будет реклама 2
– Тогда с искушением нужно бороться.
– Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c'est d'y ceder[3 - (фр.) Лучший способ бороться с искушением – это уступить.], – резко заговорив по-французски, отозвался граф. Аня, которая изучала этот язык чуть больше шести месяцев, конечно, ничего не могла разобрать. Однако, к собственному удивлению, до неё дошёл смысл каждого произнесённого Ральфом слова.
– Il n'est pas sage[4 - (фр.) Это неразумно.], – парировала девушка.
Тут будет реклама 3
В глазах графа зажглись озорные искорки. Он явно был доволен проявлением скрытого Аниного таланта.
– Warum ist das so[5 - (нем.) Почему же?]? – отлично, теперь он перешёл на немецкий. Ну Ане и тут было, чем его удивить.
– Porque la tentaciоn es una trampa del diablo, pero si usted lo llama, es poco probable que usted se atreve a caer en la propia trampa[6 - (испан.) Потому что искушение – это ловушка дьявола, но коль вы сами себя так называете, то вряд ли рискнёте попасть в собственную ловушку.
Тут будет реклама 4
], – заявила она. Ральф на мгновение застыл на месте, и девушка дёрнулась, чтобы воспользоваться его замешательством и пройти к дверям. Но как только она это сделала, граф решительно преодолел расстояние между ними и преградил ей путь, вынуждая снова попятиться назад.
– Ты ведь понимаешь, что эта игра не может длиться вечно?
– Как мило со стороны хищника предупреждать жертву о грозящей ей опасности, – с еле сдерживаемым гневом сказала девушка.
Мнения
О книге «Вниз, к звёздам. Том I» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Вниз, к звёздам. Том I» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Нюта Либра! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
