На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Шляхами і стежками життя» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — История, Исторические приключения. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Шляхами і стежками життя
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
27 февраля 2020
🔍 Загляните за кулисы "Шляхами і стежками життя" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Шляхами і стежками життя" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Наталена Королева) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Наталена Королева (1888-1966) збагатила українську прозу новими темами з античного і європейського світу. У повісті «Шляхами і стежками життя» вона перебуває в ролі автора та головної героїні водночас. Це захоплива розповідь про тернисті дороги, якими пройшла письменниця в пошуках кращої долі і свого призначення. Видворення з Іспанії через дружбу і кохання з Альфонсо XIII. Переїзд до Києва, одруження з князем Іскандером, небезпечна подорож на Схід. Богемне життя у Франції. Знову Київ і Перша світова війна. Новий шлюб із відомим українським письменником.
Робота над життєписом була надзвичайно ретельною і наполегливою, про що свідчить чимала кількість детальних авторських приміток, уточнень, пояснень. Повість друкується вперше, оригінал зберігається у відділі рукописних фондів і текстології Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України.
Раніше у видавництві «Фоліо» вийшла друком книжка Н. Королевої «Сон тіні».
📚 Читайте "Шляхами і стежками життя" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Шляхами і стежками життя", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
А на них очеретiв – сила! Туди не можна ходити, бо в печерах живуть гади. А в лiсах – злi звiрi. Великi! От такi! – показала руками. – Мають велетенськi iкла, а самi – препоганi! Немов чорнi свинi.
– Тапiри! – плеснула в долонi Нiевес. – Я знаю! А очерет – солодкий! Чи ж не так, чiка? – Естрельiта не знайшла слiв на вiдповiдь: так здивувалась, що та Нiевес знае ii «справжне», «для себе», наймення, бо ж таки нiхто iй не казав, що Естрельiта «для себе» зветься «чiка»!
А Нiевес вже висвiтлювала сестрам:
– Вона – з Мексики, сестричко! Як я!.
Тут будет реклама 1
. Ось, бачите, – зрадiла мексiканка, коли Естрельiта нарештi видобула зi себе слово й запиталася, звiдки Нiевес знае, що вона зветься «чiка»?
– Бачите, i вдома ii звали «чiка», як мене!
Черницi помiркували: мати iгуменя казала, що вуйко, який привiз дiвчинку з дуже далека, говорив еспанською мовою. Дiвчинка мала дуже багато наймень i прiзвищ, як це звичайно бувае у еспанцiв тiльки.
Тут будет реклама 2
Хто ж може зватися Естрелья Кармен Альфонса Фернанда Наталена, як не еспанка? Але Еспанiя близько, тiльки за горами, у «двох кроках»! А вуйко казав, що привiз здалека! Тож дуже правдоподiбно, що з Мексики! Чому ж тiльки ця еспанська дитина не вмiе по-еспанському? Знайшлося висвiтлення й цьому. Дитина – сирота. Тож, певно, виховувала ii французька вихователька – вона ж це i сама ствердила? Та доморода пiстунка, iндiянка! Дiвчинка говорить такi дивнi слова у «мовi своеi пiстунки», яких нiхто нiколи тут не чув.Тут будет реклама 3
Вони не подiбнi на жодну вiдому мову! Напевно, то iндiанська мова! Подивилися на документи Естрельiти: народжена в Бургосi, народнiсть – еспанська!.. Отже, не iнакше – з Мексики.
Вуйко Еугенiо мiг бути цiлком спокiйний: Естрельiту враз вмiщено до гуртка дiвчат еспанськоi народностi й пильно навчали ii рiднiй мовi…
* * *
Непомiтно летiли днi, роки безжурного дитинства, щасливого дитинства, навiть коли дитина – сирота.
Тут будет реклама 4
Днi сплiтались у мiсяцi, мiсяцi складались у роки. І п’ять лiт пролетiло над кляштором, де вчилась вже десятилiтня Естрельiта.
Крiм вуйка-теолога, нiхто не вiдвiдував дiвчину. Нiхто не брав ii додому, анi на ферii[196 - Ферii (польськ. Ferie) – канiкули.], анi на свята. Бо ж того «дому», що мае його кожна дитина, у Естрельiти не було.
Мнения
О книге «Шляхами і стежками життя» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Шляхами і стежками життя» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Наталена Королева! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
