На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Шляхами і стежками життя» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — История, Исторические приключения. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Шляхами і стежками життя
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
27 февраля 2020
🔍 Загляните за кулисы "Шляхами і стежками життя" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Шляхами і стежками життя" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Наталена Королева) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Наталена Королева (1888-1966) збагатила українську прозу новими темами з античного і європейського світу. У повісті «Шляхами і стежками життя» вона перебуває в ролі автора та головної героїні водночас. Це захоплива розповідь про тернисті дороги, якими пройшла письменниця в пошуках кращої долі і свого призначення. Видворення з Іспанії через дружбу і кохання з Альфонсо XIII. Переїзд до Києва, одруження з князем Іскандером, небезпечна подорож на Схід. Богемне життя у Франції. Знову Київ і Перша світова війна. Новий шлюб із відомим українським письменником.
Робота над життєписом була надзвичайно ретельною і наполегливою, про що свідчить чимала кількість детальних авторських приміток, уточнень, пояснень. Повість друкується вперше, оригінал зберігається у відділі рукописних фондів і текстології Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України.
Раніше у видавництві «Фоліо» вийшла друком книжка Н. Королевої «Сон тіні».
📚 Читайте "Шляхами і стежками життя" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Шляхами і стежками життя", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Наталя-Наталена вислухала аргументи 42-рiчного письменника, який побачив у нiй «iдеального товариша», побратима, з яким цiкавiше й зручнiше було б продовжувати подорож цiею важкою дорогою життя, подумала-подумала i процитувала уривок зi старого лицарського роману: «Кожна людина мае виконати у свойому життi свiй “хрестовий похiд”. До цього потрiбуе вона три великi ласки: Вчителя, який би вказав iй путь, Свiтлу Постать, яка натхнула б ii до героiчних чинiв, i Побратима…»
І хоча Наталена Королева, як зазначала далi у спогадах, вважала своiм Учителем вуйка Еугенiо, а побратимом – Альфонсо, справжнiм Вчителем, який вказав iй шлях до творення лiтератури украiнською мовою, терпляче навчав ii украiнськоi мови, таемниць конструювання фабули, виписування художнiх образiв, побратимом, який двадцять два роки цього химерного подружнього життя шукав будь-якого зарiбку, аби не загас вогонь у iхньому спiльному родинно-творчому «багаттi», опiкувався публiкацiею ii новел, оповiдань, есеiв, повiстей, перекладiв iз iнших мов, став Василь Королiв-Старий.
Тут будет реклама 1
Тут будет реклама 2
Свое перше оповiдання украiнською мовою пiд назвою «Грiх (З пам’ятноi книжки)» Наталена надрукувала з допомогою В. Королiва у вiденському тижневику «Воля» 15 сiчня 1921 р., пiдписала «Н. Ковалiвська-Королiва», засвiдчивши цим остаточний украiнський вибiр свого творчого життя. Повнiстю присвятила себе украiнськiй справi, сподiваючись максимально повно реалiзувати своi знання i свiй творчий дар украiнським словом. На жаль, важкi емiгрантськi поневiряння ускладнювали життя цього «сiмейного кооперативу», хоча Василь Королiв iз усiх сил намагався забезпечити побут i можливiсть займатися творчiстю.
Тут будет реклама 3
Сам багато перекладав – тiльки з чеськоi i словацькоi переклав п’ятнадцять книжечок, сам деякi з них iлюстрував. Читав лекцii з анатомii i фiзiологii тварин в Украiнськiй господарськiй академii в Подебрадах, ночами писав, редагував переклади i лiтературнi тексти своеi дружини, часто виiздив на Закарпаття, де зголосився до малювання iкон та реставрування старих образiв.Тут будет реклама 4
Мав природний хист до малювання. Свого часу брав уроки у приватнiй малярськiй школi, в духовнiй семiнарii вiдвiдував мистецький гурток. У Киевi навчався майстерностi живописання в знаного І. Їжакевича та академiка Г. Гомiльського, опановував технiку рiзьбярства у петербурзького професора О. Аронсона. Наталена вiдродила бiля свого дружини спрагу i хист до малювання – робила шкiци, композицii образ?в, допомагала вивершувати проекти оформлення iнтер’ерiв церков.
Мнения
О книге «Шляхами і стежками життя» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Шляхами і стежками життя» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Наталена Королева! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
